From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is
il est
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
, it is
, celui-ci n'est
Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 5
Quality:
"it is the recluse of the tour−roland," they exclaimed, with wild laughter, "it is the sacked nun who is scolding!
« c’est la recluse de la tour-roland, s’écrièrent-ils avec des rires désordonnés, c’est la sachette qui gronde !
(cs) mr president, after the irish referendum, mr schulz, the chairman of the socialist group, is scolding us, the citizens of small member states, in particular ireland and the czech republic, with the typical german haughty arrogance.
(cs) monsieur le président, après le référendum irlandais, le président du groupe socialiste, m. schulz, nous réprimande nous, citoyens des petits États membres, en particulier l'irlande et la république tchèque, avec l'arrogance hautaine qui caractérise les allemands.