From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is very technical.
c'est une mesure législative très technique.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
very technical.
très technique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he knows it is very, very technical.
il sait que c'est un sujet très, très technique. je fais allusion à l'article 100 de la directive 1977.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this trail is very technical.
ce sentier est très technique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the bill itself is very technical.
le projet de loi lui-même est très technique.
Last Update: 2013-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
very technical opinion.
avis très technique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the problem is obviously very technical.
le problème est apparemment très technique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the question is very technical and complicated.
la question est très technique et compliquée.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it will probably be a very technical debate.
ce débat est sans doute fort technique.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
the process is very technical and time-consuming.
le processus est très technique et coûteux en temps.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this question seems very technical.
cette question semble très technique.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
it is very technical and leaves little room for subjectivity or improvisation.
il est très technique et laisse peu de place à la subjectivité ou à l'improvisation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but this high level golf course is also very technical.
mais ce statut de golf haut de gamme a son petit revers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'the artillery is very technical and so is engineering.'
« l’artillerie est très technique, tout comme le génie. »
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this is what i would describe as a very technical bill.
À mon avis, ce projet de loi est très technique.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in actual fact, bill c-28 is very technical legislation.
en fait, le projet de loi c-28 est une mesure extrêmement technique.
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the community legislation on fertilisers is very technical in its content.
la législation communautaire sur les engrais est très technique dans son contenu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
it is a matter of consulting the experts on these very technical and sensitive issues.
il s' agit de consulter la catégorie sur ces problèmes hautement techniques et délicats.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
mr. chairman, i have a very technical point.
monsieur le président, j'aurais une question très technique.
Last Update: 2013-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the products we develop for dnd are very technical.
les produits que nous développons pour le mdn sont très techniques.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: