Results for it requires the following permissi... translation from English to French

it requires the following steps:
il se déroule selon les étapes suivantes:

this requires the following:
pour cela, il faudra :

this requires the following.
les éléments suivants sont des préalables.

the commission requires the following:
le conseil exige :

this solution, requires the following:
pour pouvoir utiliser cette solution, vous devrez remplir la condition suivante:

hurricane formation requires the following:
pour qu'un ouragan se forme, les conditions suivantes doivent être réunies :

this process requires the following: a.
voici les documents nécessaires à l'exécution de ce processus : a.

regulation 102/94 requires the following:
le règlement 102/94 prescrit:

the information system requires the following:
il faudrait envisager notamment :

but in essence, sms requires the following:
fondamentalement, un sgs doit avoir les éléments suivants:

the method requires the following operations
cette méthode nécessite les opérations suivantes

the dsp typically requires the following quantities:
le psd exige normalement qu’on lui fasse parvenir les quantités suivantes :

specifically, standard 4.1 requires the following:
de façon plus précise, la norme4.1 exige ce qui suit:

the group requires the following minimum elements:
le groupe exige au minimum les éléments d'information suivants:

resolving disputes requires the following general steps:
la résolution de différends exige les étapes générales suivantes :

the process requires the following three codes: 1.
trois codes sont donc nécessaires : 1.

16.5.4the new system requires the following changes:
16.5.4 le nouveau système requiert les changements suivants :

identifying the relevant information usually requires the following:
À cette fin, il faut habituellement :

the following permission
la permission suivante

it requires the responsible authority to…
il oblige l’autorité responsable :