Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was nice to you
ce était agréable de vous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was nice talking to you
j'ai été ravi de vous parler
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
was nice talkiing to you
srbijanski
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm writing to you
je t ?écris
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was nice.
c'était bien.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was nice to get to know you better.
il y en a tellement qui font du bon travail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am writing to you in
je vous écris en/je t'écris en
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it was nice meeting you here.
c'était agréable de vous rencontrer ici.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm writing to you for...
je vous contacter pour...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it was nice to work with him.
mais c'était chouette de travailler avec lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was nice talking to you: bekumnandi ukuncokola nawe
j'ai été ravi de vous parler : bekumnandi ukuncokola nawe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am writing to you in french
je t'écris en français
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was nice and soft.
je ne croyais pas qu'en partageant les outils avatar je pouvais apprendre quelque chose, mais j'avais tort. c'était agréable et doux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was nice talking to you: kube mnandi ukukhuluma nawe
j'ai été ravi de vous parler : kube mnandi ukukhuluma nawe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much; it was very nice talking to you.
merci beaucoup, c’était très sympa de discuter avec vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was nice meeting you guys were great.
il était très content de vous les gars ont été formidables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was nice talking to you: gëzohem që bisedova me ju.
j'ai été ravi de vous parler : gëzohem që bisedova me ju.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was nice talking to you: bhí sé go deas caint leat!
j'ai été ravi de vous parler : bhí sé go deas caint leat!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was nice talking to you: bilo je lijepo razgovarati s vama
j'ai été ravi de vous parler : bilo je lijepo razgovarati s vama
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am writing to you concerning four issues:
j'ai l'honneur de porter à votre attention les quatre questions suivantes :
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: