Results for it would be magic to see both two ... translation from English to French

it would be great to see you on the uci circuit!
ce serait formidable de te voir sur le circuit uci!

simply so it would be desirable to see the sea!!!
on voulait voir comme ça la mer!!!

it would be interesting to see how the situation developed.
il sera donc intéressant de suivre l'évolution de la situation.

it would be a great pleasure to see you on tour!
ce sera un plaisir de vous voir sur la tournée !

it would be good to see this book republished.
on aimerait voir ce livre réédité.

i think it would be good for you to see the land up here.
je crois que vous seriez heureux de découvrir notre coin de pays.

it would be unpardonable childishness not to see that.
il serait d'une puérilité impardonnable de ne pas le voir.

it would be interesting to see the types of responses they received.
il serait intéressant de voir le genre de réponses qu'il a reçues.

it would be interesting to see a report on the situation out there in the union.
il serait intéressant d' avoir sous les yeux un rapport sur la façon dont cela se passe en dehors de l' union.

it would be interesting to see what those figures are.
il serait intéressant de voir ces chiffres.

its lamp is so bright that it would be possible to see it from the moon.
sa lampe est si puissante qu'on pourrait en voir la lumière de la lune.

it would be difficult to see this as an indication of unlawful discrimination on the part of mr sylvester.
il serait difficile de voir là l’expression de distinctions illicites de la part de sylvester.

it would be good to see the commission supporting the concept of negotiations with parliament.
il serait bienvenu que la commission intervienne pour des négociations avec le parlement.

16. it would be interesting to see more evaluation of this improvement.
il serait intéressant d’évaluer le bien-fondé de ces politiques et mécanismes de manière approfondie.

"it would be helpful to see a publication specifically on neural tube defects."
le comité devrait concentrer ses efforts et revoir ses objectifs, lesquels ne devraient pas inclure la publication d’autres documents, etc.

• c - it would be interesting to see the percentage of private vs. public use.
• c - il serait intéressant de savoir quel est le pourcentage d'utilisation par le secteur privé, comparativement au secteur public.

i was told that it would be made available but i have yet to see anything.
on m'a répondu que cette politique me serait communiquée, mais je n'ai toujours rien reçu.

it would be helpful to see whether the 2006-2007 figures on the number of polygamous marriages indicated a decrease.
il serait bon de voir si les chiffres de 2006-2007 sur le nombre de mariages polygames laissent apparaître une diminution.

but it would be a mistake to see european grinding to a halt as a result.
mais ce serait une erreur que le travail de l'europe s'arrête complètement à cause de cela.

and, it would be worthwhile looking to see if there is something cheaper."
en quelque sorte, la faute à cohn-bendit et à meirieu.