Results for it would offer a win win situation translation from English to French

it would be a win-win situation for france.
ce serait une situation gagnant-gagnant pour la france.

it is a win-win situation.
nous serions gagnants sur toute la ligne.

it was a win–win situation:
tout le monde y trouvait son compte :

it's a win-win situation.
on peut parler d'une rétention mutuelle.

a win-win situation
un système «gagnant-gagnant»

a win-win situation.
tout le monde en sortirait gagnant.

i would call this a win situation.
À mon avis, tout le monde y gagnerait.

it could be a win-win situation.
cette situation pourrait être bénéfique pour tous.

so: a win-win situation.
c'est donc une situation où tout le monde est gagnant.

i believe it is a win-win situation.
À mon avis, il s'agit d'une situation où toutes les parties gagnent.

this is a win-win situation.
tout le monde y gagne.

it was a win-win situation all around."
nous en sommes tous sortis gagnants.

"it's really a win-win situation."
de plus, on y brosse des portraits de soldats.

we are in a win-win situation.
nous nous trouvons dans une situation d’avantage mutuel.

it’s just like having a win-win situation.
il est comme avoir une situation gagnant-gagnant.

so there is a win-win situation.
il existe donc une situation où tout le monde est gagnant.

such a strategy would encompass a win/win situation on both fronts.
une telle stratégie conduirait à une situation où tout le monde gagne sur les deux fronts.

• this collaboration is a win-win situation.
• cette collaboration procure des gains aux deux parties en présence.

this of course would be a win-win situation for canada and mexico.
il s’agit naturellement d’une situation avantageuse pour le canada comme pour le mexique.

a win-win situation has emerged where:
une situation de donnantdonnant en résulte, par laquelle: