Results for itel translation from English to French

full release and termination agreement dated as of june 1, 1992, between chemical bank and itel rail corporation.
quittance et cessation du contrat en date du 1er juin 1992 entre la chemical bank et la itel rail corporation.

then in 1993 itel sold both properties to wctc's new subsidiary, fox river & western ltd.
puis en 1993, l'itel vend les deux propriétés à la fox river & western ltd., la nouvelle filiale de la wctc.

98-813 - itel communications file no.: 8626-j13-01/98.
ordonnance télécom crtc 98-813 - itel communications no de dossier : 8626-j13-01/98.

itel rail corporation bought gb&w in 1977 and initially used it for storing surplus cars in the fleet it maintained for lease to the rail industry.
en 1977, l'itel rail corporation achète le gb&w qu'elle utilise d'abord pour entreposer les wagons excédentaires qu'elle loue au secteur ferroviaire.

in this respect, bell noted that it can find no record of centrex systems installed for itel in either of the two exchanges which are listed in itel's affidavit.
À cet égard, bell a signalé qu'elle ne peut trouver aucun dossier concernant des systèmes centrex installés pour la itel, dans l'une ou l'autre des deux circonscriptions mentionnées dans l'affidavit de la itel.

all these lines operated as part of the c&nw system - until 1988 when c&nw sold most of them for $61 million to the newly formed fox river valley railroad, a unit of itel rail corporation.
toutes ces lignes appartiennent au réseau du c&nw - jusqu'en 1988 quand c&nw vend une grande partie d'entre elles pour la somme de 61 millions de dollars, au tout nouveau fox river valley railroad, une entité de l'itel rail corporation.