Results for item request error translation from English to French

hierarchy request error
erreur de demande de hiérarchie

used for doing 400 bad request error.
utilisé pour faire une erreur 400 de mauvaise requête.

@item request updated posting
demander un nouveau message@item request updated posting

client request error the filetype of the request is unsupported.
erreur de requête client le type de fichier de la requête n'est pas pris en compte. exemple: le client télécharge une image comme image/svg+xml, mais le serveur demande l'usage d'un autre type de fichier.

updated publishobsolete@item request new message posting
mise à jour de la publication du message@item obsolete statusobsolète@item request new message posting

client request error the uri provided was too long for the server to process.
erreur de requête client l' uri donnée est trop longue pour être interprètée par le serveur.

client request error the method you are using to access the file is not allowed.
erreur de requête client la méthode que vous utilisez pour accéder au fichier n'est pas autorisée.

client request error the file used to be in this position, but is there no longer.
erreur de requête client le fichier devrait être à cet endroit, mais ne l'est plus.

client request error there is a syntax error in the request, and it is denied.
erreur de requête client il y a une erreur de syntaxe dans la requête et elle est rejetée.

data describing priority levels including at least one item request is accessed.
on accède à des données décrivant de niveaux de priorité comprenant au moins une demande d'articles.

client request error the request header did not contain the necessary authentication codes, and the client is denied access.
erreur de requête client l'entête de la requête ne contient pas les codes d'autentification nécessaires, et l'accès est refusé pour le client.

client request error a certain configuration is required for this file to be delivered, but the client has not set this up. n/a
erreur de requête client un paramétrage précis est demandé pour pouvoir accéder à ce fichier, mais le client ne l'a pas configuré. n/a

client request error the requested file was too big to process, i.e. the request is larger than the server is willing or able to process.
erreur de requête client le fichier demandé est trop gros à gérer, c'est à dire que la requête est plus grande que ce que le serveur peut (ou veut) exécuter.

communication device according to one of claims 22 to 25, characterized in that said operating modes are associated with at least one of automatic repeat request error recovery and forward error correction.
dispositif de communication selon l'une des revendications 22 à 25, caractérisé en ce que les modes de fonctionnement sont associés à au moins une de la reprise sur erreur par demande de répétition automatique, et de la correction d'erreur sans voie de retour.

the first controlling network element grants the speech item only if both its own speech item request situation and the other controlling network elements allow the speech item.
le premier élément de réseau de contrôle n'accorde le thème de conversation que dans le cas où, d'une part, sa propre situation de demande de thème de conversation et, d'autre part, les autres éléments de réseau de contrôle, permettant le thème de conversation.

for single item requests: 2 working days
pour les demandes portant sur un article unique : 2 jours ouvrables

content item requests are identified in a web page source document
dans l'invention, des demandes d'article de contenu sont identifiées dans un document source de page web

content item requests are identified in a web page source document.
dans l'invention, des demandes d'article de contenu sont identifiées dans un document source de page web.

organization of work, adoption of the agenda and allocation of items: request for the reopening of the consideration of agenda item 19
organisation des travaux, adoption de l'ordre du jour et répartition des questions inscrites à l'ordre du jour : demande de réouverture de l'examen du point 19 de l'ordre du jour

an order plan including the orders planned for the item requests at each priority level is provided
l'invention concerne en outre un plan de commandes qui comprend les commandes planifiées pour les demandes d'articles à chaque niveau de priorité