Results for its plural translation from English to French

the only other word with the same amount of letters is pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconioses, its plural.
le seul autre mot ayant le même nombre de lettres, c'est pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconioses, son pluriel.

the european youth forum recognises that the diversity of languages of europe is proof of its plural identity and that this multiculturalism is an asset.
le forum jeunesse reconnaît que la diversité des langues d'europe témoigne de son identité plurielle et que ce multiculturalisme est un véritable atout.

in this perspective, unesco highlights the necessity to protect tangible and intangible heritage in its plural aspects, as well as the diversity of contemporary intellectual and artistic creation.
dans cette perspective, l'unesco souligne la nécessité de préserver le patrimoine matériel et immatériel dans la pluralité de ses composantes, ainsi que la diversité de la création intellectuelle et artistique contemporaine.

that would emphasise the "legitimacy of the international presence and its plural approach, so often erroneously characterised as a foreign military intervention", he said.
cela permettra de souligner la « légitimité de la présence internationale, si souvent qualifiée à tort d´intervention militaire étrangère, et son approche plurielle ».

(since "kong" is a chinese word, its plural form should be conjugated the chinese way: just "kong".)
(puisque «kong» est un mot chinois, sa forme plurielle devrait être conjuguée de cette manière : juste «kong».)

disclosed is a portable electric power drill having a rotatable cylindrical magazine within the drill housing for storing a tool bit element in each of its plural bores, the magazine being rotatable to bring a selected magazine bore in alignment with the central bore of a chuck assembly at the front of the drill
l'invention concerne une perceuse électrique portative possédant un magasin cylindrique rotatif placé dans le corps de la perceuse afin de ranger un élément de foret dans chacun de ses multiples alésages, le magasin étant rotatif afin de placer un alésage sélectionné en alignement avec l'alésage central d'un ensemble mandrin se situant à l'avant de la perceuse

status quo katherine barber even though the word status comes from the latin, it has been completely integrated into english, with its plural being formed in the same way as that of bus or virus: we say statuses and not stati.
status quo katherine barber le mot status a beau venir du latin, il a été complètement intégré à l’anglais et fait son pluriel comme bus ou virus : statuses et non stati.

in light of lessons from the justice and human rights in afghanistan project, this must be achieved in a framework of stronger governance of the justice sector and the police in order to strengthen the entire justice chain and address corruption, taking into account the unique nature of afghanistan with its plural legal traditions.
À la lumière des enseignements tirés du projet de promotion de la justice et des droits de l'homme en afghanistan, cela doit s'inscrire dans un système plus solide d'administration de la justice et de la police afin de renforcer l'ensemble de l'appareil judiciaire et vaincre la corruption, en tenant compte du caractère unique de l'afghanistan avec ses multiples traditions juridiques.

we name these attitudes as magical and as objective, as distorted or not distorted. the magical attitude would result from the unilateral experience of the configurative situation, as it comes through autoreferentiality, or superposition of the focalized situation through its plural dimension spatially or temporally.
nous désignons ces attitudes comme magiques et objectives distordues ou non. l'attitude magique serait résultante du vécu unilatéral de la situation configurée, que ceci se fasse par auto-référentiation distanciation ou par superposition de la situation envisagée au travers de sa pluralité dimensionnée spatialement ou temporellement.

within classification schemes, only the term "note", or its plural form "notes", should be used where definitions, classification rules or similar information is given.
dans les schémas de classement, seul le terme "note", ou, au pluriel, "notes", doit être utilisé lorsque des définitions, des règles de classement ou des informations similaires sont données.

autonum within classification schemes, only the term "note", or its plural form "notes", should be used where definitions, classification rules or similar information is given.
autonum dans les schémas de classement, seul le terme "note", ou, au pluriel, "notes", doit être utilisé lorsque des définitions, des règles de classement ou des informations similaires sont données.

[i]t must be regarded as plausible … that the targeted public, being made up of consumers familiar with the use of computers, has sufficient knowledge of english to understand the meaning of the word "work" and to recognise its plural form in the word "works".
[i]l y a lieu de considérer comme vraisemblable […] l’assertion selon laquelle le public ciblé, étant composé de consommateurs familiarisés avec l’utilisation d’ordinateurs, a une connaissance de la langue anglaise suffisante pour comprendre la signification du mot ‘work’ et pour reconnaître la forme plurielle de celui-ci dans le mot ‘works’.