Results for itus translation from English to French

transport of itus by rail
transport d’uti par rail

track on which itus are transhipped.
voie sur laquelle sont réalisées les opérations de transbordement des uti.

itus/year months but can be up to
- volontaire, mais ex amen deladisponibilité

combined transport of itus by inland waterway
le transport combiné d’uti par navigation intérieure

(9) state of itus delivered to clients
9) État des uti à la livraison aux clients

moving itus from one means of transport to another.
mouvement des uti d'un moyen de transport à un autre.

a place equipped for the transhipment and storage of itus.
lieu équipé pour le transbordement et le stockage des uti.

he concluded with appreciation for itus perspective and offered his cooperation.
il a conclu en remerciant l'uit d'avoir fait connaître son point de vue et offert de coopérer.

(19) acceptance of arriving itus by the terminal operator
19) réception des uti d'arrivée par l'exploitant du terminal

- number of multimodal itus carried by train and by route;
nombre d'unités de transport multimodal transportées par chemin de fer et par itinéraire;

- number of itus and % of total number per train;
nombre d'unités et pourcentage du nombre total par train;

- number of damaged itus and % of total number of itus delivered by
- nombre d'unités endommagées et en % du nombre total d'unités livrées par train;

- child care facilities are provided for almost everyone in denmark, including the itus.
- démarragedu dispositif: 1990 - prestation/orientations:

this has started during the last 12 months as a consequence of the new strategy to motivate and activate the risk groups among the itus.
les tec et lec touchent des fonds du gouvernement pour accomplir toutes leurs obligations contractuelles, parmi les quelles la responsabilité du dispositif employment training

(1) administrative and technical compliance of intermodal transport units (itus)
(1) conformité adminis-trative et technique des unités de transport intermodal (uti)

8. the workshop also reviewed various proposals to improve the aerodynamics and road safety of itus which will necessarily increase the overall length of itus or road transport vehicles.
les participants à l'atelier ont également examiné diverses propositions visant à améliorer l'aérodynamisme et la sécurité routière des unités de transport intermodales qui vont nécessairement entraîner un allongement de ces unités ou des véhicules de transport routier.

- number of itus handed over with 15 minutes maximum delay and % of total number of itus per train.
nombre d'unités et pourcentage du nombre total d'unités par train remises avec un retard maximum de 15 minutes.

- number of itus delivered within 30 minutes following arrival of client and as % of total number per train;
nombre d'unités livrées dans les 30 minutes suivant l'arrivée du client et en pourcentage du nombre total par train;

(10) compliance with agreed traffic volumes provided for trains, by route (by number of itus carried by trains and by route - total number per month and per train compared to previous year).
(10) conformité des volumes remis aux trains, par itinéraire (en nombre d'unités de transport multimodal transportées par chemin de fer et par itinéraire − nombre total par mois et par train par rapport à l'année précédente).