Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on your device.
payez en toute sécurité avec votre carte de crédit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
location settings of your device.
vérifiez votre connexion internet et réessayez
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, but your device isn't rooted
sorry, das gerät ist jedoch nicht verwurzelt
Last Update: 2013-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enable last.fm song reporting from your device
lancement du processus last.fm de renseignements sur les titres
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check your device's manual for instructions.
consultez le mode d’emploi de votre gps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep your device current (operating system updates)
veiller à actualiser régulièrement l'appareil (installation des dernières mises à jour des systèmes d'exploitation)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as soon as it appears your conversion process gets stopped in between.
dès que il semble que votre processus de conversion se arrêté entre les deux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your device's model does not appear in the list provided below
toutefois, si le modèle de votre appareil n’apparait pas dans la liste proposée ci-dessous,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: