Results for ivr client database translation from English to French

client database.
base de données sur les clients du programme se prendre en main!

a client database
une base de données client

and a client database
et une base de données client

• client database reports
• rapports des bases de données sur les clients

• building a client database
• monter une base de donnÉes sur les clients

consists of a client database
se compose, d'une part, d'une base de données client

1. activate the client database
1. activer le fichier client

taking charge! client database.
base de données sur les clients du programme se prendre en main!

accesses product information from the client database
accède aux informations produit à partir des fichiers de base de données du client

language preference will be indicated in the client database.
la préférence linguistique sera notée dans la base de données des clients.

so it's not convenient for client-database architecture.
dans le cas d'une architecture client-database, cette opération sera le plus souvent trop lourde pour être intéressante.

a yearbook server hosts a client site and a client database
un serveur d'annuaire héberge un site client et une base de données de clients

synchronization of server database with client database using distribution tables
synchronisation d'une base de donnees de serveur avec une base de donnees de client a l'aide de tables de distribution

in support of service improvement, a client database has been developed.
pour appuyer les améliorations apportées au service, on a créé une base de données des clients.

• increased transparency was introduced via the application process and client database.
• une plus grande transparence a été assurée au moyen des modalités de présentation des demandes et d'une base de données sur les clients.

a client database is proprietary information and is usually not available from someone else.
une base de données sur les clients contient des renseignements dont vous êtes propriétaire et que vous ne pourriez obtenir auprès de personne d'autre.

method for optimization of synchronization between a client's database and a server database
procédé d'optimisation de la synchronisation entre une base de données d'un client et une base de données d'un serveur

, identifying records in the client database and the host database including identification of their parties
, à identifier des enregistrements dans les bases de données hôte et client y compris une identification de leurs correspondants

using the fingerprint database by scanning the wide client's database and store it in the bank
utilisation d'une base de données d'empreintes digitales en balayant la grande base de données du client et en la stockant dans une banque

the evaluation had planned a review of both the centre’s files and of its client database.
l’équipe d’évaluation avait prévu un examen des dossiers du centre et de sa base de données clients.