From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour toute la famille.
pour toute la famille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amabilité de toute la famille.
amabilité de toute la famille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anniversaire, avec toute la famille!
anniversaire, avec toute la famille!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a l'intention de toute la famille,
a l'intention de toute la famille,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dedicated to: a toute la famille !
dédié à:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieu merci, elle se porte bien.
dieu merci, elle se porte bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde se porte bien seulement vous
tout le monde se porte bien seulement vous
Last Update: 2024-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
_____. 7 march 2004b. "la sérénité pour toute la famille."
_____. 7 mars 2004b. « la sérénité pour toute la famille ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pour ouyahia, il n’y a pas de doute : l’algérie se porte bien.
pour ouyahia, il n’y a pas de doute : l’algérie se porte bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les salariés soutenaient que si la naissance intéresse la femme d'un seul point de vue strictement physiologique, elle est au moins également un acte social qui intéresse toute la famille dont le père ne peut être évincé en étant privé d'allocation sous peine de discrimination abusive.
grâce à la saisine de l’opposition, le conseil constitutionnel a annulé cette disposition en se réfèrant au principe d’égalité, mais pas au principe d’égalité entre hommes et femmes (décision n° 99-423 du 13 janvier 2000, j.o. du 20 janvier 2000 p.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pourtant, le ministre se porte bien. pire: il remet en cause la justesse de la conception traditionnelle du corps humain.
pourtant, le ministre se porte bien. pire: il remet en cause la justesse de la conception traditionnelle du corps humain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je viens de voir la duchesse, elle se porte bien ainsi que le comte, mais elle est fort maigrie ; ne m’écrivez plus sur ce sujet : voudriez-vous me fâcher ?
i have just seen the duchessa, she is well and so is the conte, but she has grown very thin; do not write to me again on that subject; do you wish to make me angry?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je souhaite que tout le monde se porte bien, que le moral est encore très présent et que le support entre vous, cette solidarité qui vous caractérise soit encore plus présente, plus grande, plus serrée rendu à cette période-ci de votre mission en afghanistan.
my father has served several times and now my brother, cpl. josh collins, who is being deployed on the 8th of february 2008 with the 1ppcli has his chance to represent his country and make a difference.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
grâce aux nombreux amis de la marquise raversi, le prince ainsi que toute la ville de parme croyait que fabrice s’était fait aider par vingt ou trente paysans pour assommer un mauvais comédien qui avait l’insolence de lui disputer la petite marietta.
thanks to the many friends of the marchesa raversi, the prince, as well as the whole city of parma, believed that fabrizio had procured the assistance of twenty or thirty peasants to overpower a bad actor who had had the insolence to challenge him for the favours of little marietta.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• "e-inclusion": l'e-inclusion (intégration dans la société de l'information) vise à renforcer le modèle social européen et à répondre aux besoins spécifiques des personnes défavorisées, afin que toute la population puisse bénéficier des nouvelles possibilités offertes par la société de l'information.
les pays européens se trouvent confrontés depuis quelques années à une augmentation de la demande de services de santé et de services sociaux, due au vieillissement de la population et à l'accroissement des revenus, alors que les budgets disponibles restent limités.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting