Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this practice was started just after the general elections, following a jail break in ankara on october 31.
cette mesure fut appliquée pour la première fois après les élections suite à une évasion à ankara le 31 octobre dernier.
egyptian court seeks death penalty for former president mursi http://t.co/eojr6hlkoe for jail break in 2011..yet left to run for president!! — rana allam (@run_rana) may 16, 2015
un tribunal égyptien réclame la peine de mort pour l'ex-président morsi, pour évasion en 2011..pourtant on l'a laissé être candidat à la présidence !!