Results for javamail translation from English to French

javamail
javamail

the javamail api provides a set of abstract classes that models a mail system.
l'api javamail fournit un ensemble de classes abstraites qui représente un sytème de courrier électronique.

javamail api provides simple encryption and decryption of e-mails using s/mime and/or openpgp.
l'api javamail prévoit un processus simple de cryptage et de décryptage des courriels, grâce aux normes s/mime et/ou openpgp.

for achieving the goal ‘proof of concept’ in a more efficient way and reducing costs the open standard javamail api is however chosen for prototyping dna data exchange.
pour valider cette approche d'une façon plus efficace et réduire les coûts, l'interface de programmation (api) javamail, qui est un standard ouvert, est retenue pour le prototypage de l'échange des données adn.

ensure that in javamail-1.2 there is a file called mail.jar - this is the javamail package that we will make available to the soap package.
assurez vous que dans javamail-1.2, il y a un fichier mail.jar - il s'agit du package javamail que nous allons rendre disponible pour le package soap.

ensure that in jaf-1.0.1 there is a file called activation.jar - this is the jaf package that we will make available to the javamail package.
assurez vous que dans jaf-1.0.1, il y a un fichier appelé activation.jar - il s'agit du package jaf que nous allons rendre disponible pour le package javamail.

%productname was unable to find a java mail connection. in order to send e-mail with %productname, you need to install the latest version of java mail. you can find further information about java mail on the internet at 'http://java.sun.com/products/javamail/'.
%productname n'a pas pu établir de connexion java mail. pour envoyer un e-mail avec %productname, vous devez installer la dernière version de java mail. pour plus d'informations sur java mail, consultez le site web http://java.sun.com/products/javamail/.