Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne suis pas encore décidée.
je ne suis pas encore décidée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moi,je ne suis pas encore partie!!
moi,je ne suis pas encore partie!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne suis pas...
je ne suis pas...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais je ne me suis pas encore décidé. »
mais je ne me suis pas encore décidé. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne suis pas sûr.
je ne suis pas sûr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne suis pas fou!
je ne suis pas fou!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne suis pas convaincu.
je ne suis pas convaincu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne suis pas hormonée !!!
je ne suis pas hormonée !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne suis pas de celles
je ne suis pas de celles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, je ne suis pas sociable
si, je ne pas sociable.
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
armstrong, je ne suis pas noir,
armstrong, je ne suis pas noir,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne suis pas fort en frences
je ne suis pas..fort en frences
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(je ne suis pas très crédible)
(je ne suis pas très crédible)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien sûr, je ne suis pas professionnel...
bien sûr, je ne suis pas professionnel...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah je ne suis pas d’accord.
ah je ne suis pas d’accord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sotte, je ne suis pas si bête.
- sotte, je ne suis pas si bête.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne suis pas matérialiste, ni religieuse.
je ne suis pas matérialiste, ni religieuse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et bien je ne suis pas d’accord.
et bien je ne suis pas d’accord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne suis pas transexuelle !!! mais transgenre !!!
je ne suis pas transexuelle !!! mais travestie !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@lulita, je ne suis pas un exemple!!!
@lulita, je ne suis pas un exemple!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: