Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je regarde.
je regarde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
je regarde "un jour sur terre"!!!
je regarde "un jour sur terre"!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je regarde a fond !!!
je zappe !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un film...
un film...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- je regarde, je regarde.
- je regarde, je regarde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je regarde, je regarde, car
je regarde, je regarde, car
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors ce soir, je regarde!
alors ce soir, je regarde!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. regarde un peu la france
2. la fidélité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(nofx) regarde un peu la france
regarde un peu la france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un film indispensable.
un film indispensable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bordel! je veux un film sur namor!!!!
bordel! je veux un film sur namor!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je regarde the voice à la place :)
je regarde the voice à la place :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(un film a lire)
(un film a lire)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous regardez un film?
regardez vous un film francais
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un film correct pour moi.
un film correct pour moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ) un film cinématographique;
a ) un film cinématographique;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je regarde autour de moi, et je vois la vie en rose
je regarde autour de moi, et je vois la vie en rose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un film peut-etre
c'est un film peut-etre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pas un film,là!
c'est pas un film,là!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excellent. un film absolument à voir.
excellent. un film absolument à voir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: