Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je me sens en sécurité dans ma ville.
je me sens en sécurité dans ma ville.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui est dans ma maison
toilettes
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi je n’ai point de bâtardise dans ma famille.
i have no bastardy in my family, thank you."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous somme huit dans ma famille
nous somme’s huit dans ma famille
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous autorise à entrer dans ma chambre le jour et la nuit.
i authorise you to enter my room by day or night."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'ai quatre dans ma famille
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
place of residence: dans ma ville
lieu de résidence: dans ma ville
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ma famille, cela ne se fait pas !
dans ma famille, cela ne se fait pas !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a boucoup de bonbons dans ma pache
il y a beaucoup de bonbons dans ma pache
Last Update: 2015-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fleuve dans ma cour, un productions impex inc.
terra x expeditions cochran entertainment incorporated these arms of mine p.s. productions inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te love
je te aime
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te flouppe
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te comprends.
je te comprends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te mangerai bien
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te quiff grave
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te dis bravo !
je te dis bravo !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, je te remercie.
alors, je te remercie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus qu’apprendre, il m’a permis de réaliser beaucoup de choses, trop pour les mentionner dans un paragraphe.
femyso "droits de l'homme: la contribution des musulmans européens" 20-27 octobre 2002, centre européen de la jeunesse de budapest
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j’avais dans ma chambre une hérodiade de léonard de vinci qui semblait son portrait.
i had in my room a _herodias_ by leonardo da vinci, which might have been her portrait.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te dan ma coeur e dan's ma tzte
tu es dan ma coeur et dan ma tzte
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: