Ask Google

Results for je veu ke j translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

Sujet je veu de la puissance!!!!!!!!!!!!, initié par FLO DE LORRAINE, le 20/02/2006

French

Sujet je veu de la puissance!!!!!!!!!!!!, initié par FLO DE LORRAINE, le 20/02/2006

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A compound of formula I: wherein Q 1 is a radical (attached at Z wherein Z represents CH in formula Id and Z represents N in formulae Ia, Ib, Ic, Ie, If, Ig, Ih, Ij, Ik and Im) selected from the group of radicals of formulae la, Ib, Ic, Id, Ie, If, Ig, Ih, Ij, Ik and Im: wherein for a radical of formula Ia, Z a is nitrogen or a group CR ad in which R ad is hydrogen or R ad together with R ac and the existing carbon to carbon bond forms a double bond; R aa is Ar or Het; R ab is hydrogen and R ac is hydrogen or hydroxy or R ac together with R ad and the existing carbon to carbon bond forms a double bond, or R ac and R ad together form a diradical -(CH 2 ) j - in which j is an integer from 1 to 5; or R ab and R ac together form a diradical -(CH 2 ) k -in which k is an integer from 2 to 6, or R ab and R ac together are oxo or dialkylaminoalkyloxyimino of formula =N-O-(CH 2 ) q -NR ae R af in which q is the integer 2 or 3 and R ae and R af are independently hydrogen or (1-4C)alkyl, or the radical NR ae R af is pyrrolidino, piperidino or morpholino; for a radical of formula Ib, Z b is a substituted imino group R ba N or R ba CH 2 N in which R ba is (3-7C)cycloakyl, Ar or Het; or Z b is a disubstituted methylene group R bb (CH 2 ) p -C-R bc in which R bb is Ar or Het; p is the integer 0 or 1; and R bc is hydrogen, hydroxy, (1-4C)alkoxy, (1-4C)alkanoyloxy, COOR bd (wherein R bd is hydrogen or (1-3C)alkyl), cyano, NR be R bf or SR bg in which R be and R bf are independently hydrogen, (1-4C)alkyl, (1-4C)hydroxyalkyl or (1-4C)alkanoyl, or the radical NR be R bf is pyrrolidino, piperidino or morpholino; and R bg is hydrogen or (1-4C)alkyl; or R bc forms a double bond-with the carbon atom to which it is bonded and with the adjacent carbon atom in the piperidine ring; for a radical of formula Ic, R ca is Ar or Het; and Z c is oxo, thio, sulfinyl, sulfonyl or imino of formula -NR cb - in which R cb is (1-3C)alkyl or R cc R cd N-(CH 2 ) q - in which q is the integer 2 or 3 and in which R cc and R cd are independently hydrogen or (1-3C)alkyl or the radical R cc R cd N is pyrrolidino, piperidino or morpholino; for a radical of formula Id, R da is hydrogen, (1-6C)alkyl, Ar, Het, α-hydroxybenzyl, styryl, or R db -(1-3C)alkyl in which R db is aryl, pyridyl, pyridylthio or 1-methyl-2-imidazolylthio in which an aromatic group or portion of R da may bear one or more halo, hydroxy, (1-4C)alkyl or (1-4C)alkoxy substituents; X d is oxy or -CHR dc -; R dc is hydrogen, hydroxy, (1-3C)alkoxy, (1-4C)alkanoyloxy, NR dd R de or (1-4C)alkanoylamino; R dd and R de are independently hydrogen or (1-4C)alkyl or the radical NR dd R de is pyrrolidino, piperidino or morpholino; p is the integer 0 or 1; and Z d is a single bond (except when R da is hydrogen or p is 1), methylene or carbonyl; for a radical of formula Ie, J e is oxygen, sulfur or NR ea in which R ea is hydrogen or (1-3C)alkyl; R eb is hydrogen, (1-6C)alkyl which may bear a hydroxy substituent and/or one to three fluoro substituents, (3-6C)alkenyl (in which a vinyl carbon is not bound to nitrogen), 2-hydroxyethyl, (3-7C)cyloalkyl, Ar or Het; R ec is hydrogen, (1-6C)alkyl which may bear a hydroxy substituent and/or one to three fluoro substituents, (3-6C)cycloalkyl, (1-5C)alkoxy (only when J e is oxygen), (3-6C)cycloalkoxy (only when J e is oxygen), or an amino group of formula NR ed R ee containing zero to seven carbon atoms in which each of R ed and R ee is independently hydrogen, (1-5C)alkyl or (3-6C)cycloalkyl, or the radical NR ed R ee is pyrrolidino, piperidino, morpholino, thiomorpholino (or its S-oxide) or piperazinyl (which piperazinyl group may bear a (1-3C)alkyl substituent at the 4-position); for a radical of formula If, J f is oxygen, sulfur or NR fa in which R fa is hydrogen or (1-3C)alkyl; L f is a divalent hydrocarbon group in which the 1-position is bound to the carbon bearing the group J f , the divalent group L f being selected from trimethylene, cis-propenylene, tetramethylene, cis-butenylene, cis-but-3-enylene, cis,cis-butadienylene, pentamethylene and cis-pentenylene which divalent group L f itself may bear one or two methyl substituents; for a radical of formula Ig, Z g is (1-8C)alkyl or (3-8C)cycloalkyl which may bear one or more substituents selected from the group consisting of halo, (3-6C)cycloalkyl, cyano, nitro, hydroxy, (1-4C)alkoxy, (1-5C)alkanoyloxy, aroyl; heteroaroyl, oxo, imino (which may bear a (1-6C)alkyl, (3-6C)cycloalkyl, (1-5C)alkanoyl or aroyl substituent), hydroxyimino (which hydroxyimino may bear a (1-4C)alkyl or a phenyl substituent on the oxygen), an amino group of formula NR ga R gb , an amino group of formula NR gc R gd , an amidino group of formula C(=NR gg )NR ge R gf , and a carbamoyl group of formula CON(OR gh )R gi , but excluding any radical wherein a hydroxy and an oxo substituent together form a carboxy group, wherein an amino group of formula NR ga R gb contains zero to seven carbon atoms and each of R ga and R gb is independently hydrogen, (1-5C)alkyl or (3-6C)cycloalkyl, or the radical NR ga R gb is pyrrolidino, piperidino, morpholino, thiomorpholino (or its S-oxide) or piperazinyl (which piperazinyl may bear a (1-3C)alkyl substituent group at the 4-position); and wherein R gc is hydrogen or (1-3C)alkyl and R gd is (1-5C)alkanoyl, aroyl or heteroaroyl; or R gd is a group of formula C(=J g )NR ge R gf in which J g is oxygen, sulfur, NR gg or CHR gj ; and wherein the amino group NR ge R gf contains zero to seven carbon atoms and each of R ge and R gf is independently hydrogen, (1-5C)alkyl or (3-6C)cycloalkyl, or the radical NR ge R gf is pyrrolidino, piperidino, morpholino, thiomorpholino (or its S-oxide) or piperazinyl (which piperazinyl may bear a (1-3C)alkyl substituent at the 4-position) or R ge is hydrogen or (1-4C)alkyl and R gf together with R gg forms an ethylene or trimethylene group; R gg is hydrogen, (1-4C)alkyl or together with R gf forms an ethylene or trimethylene group; R gj is cyano, nitro or SO 2 R gk and R gk is (1-4C)alkyl or phenyl; R gh and R gi are independently (1-3C)alkyl; and in which a cyclic group which is a substituent on Z g or formed by substitution on Z g may bear one or more (1-3C)alkyl groups on carbon as further substituents; and in which any aryl or heteroaryl group which is a part of the group Z g may bear one or more halo, (1-4C)alkyl, (1-4C)alkoxy, cyano, trifluoromethyl or nitro substituents; for a radical of formula Ih, G h denotes a single bond, a double bond or a divalent hydrocarbon radical; J h denotes a radical joined to the ring by a single bond if G h denotes a double bond or, otherwise, a radical joined by a double bond; M h denotes a heteroatom a substituted heteroatom, or a single bond; and L h denotes a hydrocarbon radical in which the 1-position is attached to M h ; wherein the values of G h , J h , M h and L h are selected from (a) G h is a single bond; J h is oxo or thioxo; M h is oxy, thio or NR ha ; and L h is L ha ; (b) G h is a single bond; J h is NR hb ; M h is NR ha ; and L h is L ha ; (c) G h is a double bond, J h is OR ha , SR ha or NR hc R hd ; M h is nitrogen; and L h is L ha ; (d) G h is methylene which may bear one or two methyl substituents; J h is oxo, thio or NR he ; M h is oxy, thio, sulfinyl, sulfonyl or NR ha ; and L h is L hb ; (e) G h is a single bond; J h is oxo, thioxo or NR he ; M h is nitrogen; and L h is L hc ; (f) G h is methine, which may bear a (1-3C)alkyl substituent; J h is oxo, thioxo or NR he ; M h is nitrogen; and L h is L hd ; (g) G h is cis-vinylene, which may bear one or two methyl substituents; J h is oxo, thioxo, or NR he ; M h is nitrogen; and L h is L he ; and (h) G h is a single bond; J h is oxo or thioxo; M h is a single bond; and L h is L hf ; wherein R ha is hydrogen or (1-3C)alkyl; R hb is hydrogen, (1-3C)alkyl, cyano, (1-3C)alkylsulfonyl or nitro; R hc and R hd are independently hydrogen or (1-3C)alkyl or the radical NR hc R hd is pyrrolidino, piperidino, morpholino, thiomorpholino (or its S-oxide) or piperazinyl (which piperazinyl may bear a (1-3C)alkyl substituent at the 4-position); R he is hydrogen or (1-3C)alkyl; L ha is ethylene, cis-vinylene, trimethylene or tetramethylene which radical L ha itself may bear one or two methyl substituents; L hb is ethylene or trimethylene which radical L hb itself may bear one or two methyl substituents; L hc is prop-2-en-1-yliden-3-yl, which radical L hc itself may bear one or two methyl substituents; L hd is cis-vinylene, which radical L hd itself may bear one or two methyl substituents; L he is methine, which radical L he itself may bear a (1-3C)alkyl substituent; and L hf is 4-oxabutan-1,4-diyl; for a radical of formula Ij, X j is (1-6C)alkyl, -CH 2 OR ja , -CH 2 SR ja , -CH 2 S(O)R jg , -CH 2 S(O) 2 R jg , -COR ja , -COOR ja , -C(=J ja )NR jb R jc , -C(R ja )(OR jd )(OR je ), -CH 2 N(R ja )C(=J ja )R jf , -CH 2 N(R ja )COOR jg or -CH 2 N(R ja )C(=J ja )NR jb R jc ; B j is a direct bond and L j is a hydrocarbon chain in which the 1-position is bound to B j and L j is selected from trimethylene, tetramethylene, cis-1-butenylene and cis,cis-butadienylene; or B j is N(R jh ) and L j is a hydrocarbon chain selected from ethylene, trimethylene and cis-vinylene; or B j is N and L j is a hydrocarbon chain in which the 1-position is bound to B j and L j is cis,cis-prop-2-en-1-ylidin-3-yl; J j and J ja are independently oxygen or sulfur; R ja , R jf and R jh are independently hydrogen or (1-6C)alkyl; R jb and R jc are independently hydrogen or (1-6C)alkyl; or the radical NR jb R jc is pyrrolidino, piperidino, morpholino, thiomorpholino (or its S-oxide) or piperazinyl (which piperazinyl may bear a (1-3C)alkyl substituent at the 4-position); R jd and R je are independently (1-3C)alkyl or together form a divalent hydrocarbon chain selected from ethylene and trimethylene; R jg is (1-6C)alkyl; for a radical of formula Ik, Z k is a nitrogen linked radical of formula II: wherein E 1 , E 2 , E 3 and E 4 form a divalent four membered chain (-E 1 =E 2 -E 3 =E 4 -) in which each of E 1 , E 2 , E 3 and E 4 is methine; or in which one or two of E 1 , E 2 , E 3 and E 4 is nitrogen and the remaining E 1 , E 2 , E 3 and E 4 are methine; and further wherein one or more of E 1 , E 2 , E 3 and E 4 which is methine may bear a halo, (1-3C)alkyl, hydroxy, (1-3C)alkoxy, (1-3C)alkylthio, (1-3C)alkylsulfinyl or (1-3C)alkylsulfonyl substituent; and wherein the radicals F k , G k , and I k (X k ) are selected from (a) G k is a direct bond, I k (X k ) is a radical having the formula =C(Z k )- and F k is a radical selected from -CH= and -N=; (b) G k is a direct bond, I k (X k ) is a radical having the formula -C(=J k )- and F k is a radical selected from -N(R kf )-, -CH 2 -CH 2 -, -CH=CH-, -CH 2 -N(R kf )- and -CH=N-; (c) G k is a radical having the formula -CH 2 -, I k (X k ) is a radical having formula -C(=J k )- and F k is selected from -CH 2 - and -N(R kf )-; and (d) G k is selected from -CH 2 -, -CH 2 -CH 2 -, -CH=CH- and -N=CH-, I k (X k ) is a radical having the formula -C(=J k )- and F k is a direct bond; wherein J k is oxygen or sulfur; Z k is -OR ka , -SR ka , -COR ka , -COOR ka , -C(=J ka )NR kb R kc or -C(R ka )(OR kd )(OR ke ); J ka is oxygen or sulfur; R ka and R kf are independently hydrogen or (1-6C)alkyl; R kb and R kc are independently hydrogen or (1-6C)alkyl; or the radical NR kb R kc is pyrrolidino, piperidino, morpholino, thiomorpholino (or its S-oxide) or piperazinyl (which piperazinyl may bear a (1-3C)alkyl substituent at the 4-position); R kd and R ke are independently (1-3C)alkyl or R kd and R ke together form ethylene or trimethylene; or Z k is an imido radical selected from phthalimido, succinimido, maleimido, glutarimido, and 3-oxa-, 3-thia- and 3-azaglutarimido, in which the imido radical may bear one or more (1-3C)alkyl substituents and, in addition, the aromatic portion of the phthalimido may bear one or more halo, hydroxy or (1-3C)alkoxy substituents; and for a radical of formula Im, R ma and R mb are independantly selected from the group consisting of hydrogen, (1-3C)alkyl, benzyl, and phenethyl; and R mc is pyrrolidino, piperidino, morpholino, thiomorpholino (or its S-oxide) or piperazinyl (which piperazinyl may bear a (1-3C)alkyl substituent at the 4-position); and wherein for a radical Q 1 , Ar is a phenyl radical or an ortho -fused bicyclic carbocyclic radical of nine of ten ring atoms in which at least one ring is aromatic, which radical Ar may be unsubstituted or may bear one or more substituents selected from halo, cyano, trifluoromethyl, (1-4C)alkyl, (1-4C)alkoxy, methylenedioxy, hydroxy, mercapto, -S(O) n R xa , (1-5C)alkanoyl, (1-5C)alkanoyloxy, nitro, NR xb R xc , NR xd R xe , C(=NR xf )NR xg R xh , CONR xb R xc and COOR xj wherein n is the integer 0, 1, or 2; R xa is (1-6C)alkyl, (3-6C)cycloalkyl or phenyl (which phenyl may bear a halo, trifluoromethyl, (1-3C)alkyl or (1-3C)alkoxy substitutent); the radical NR xb R xc contains zero to seven carbons and each of R xb and R xc is independently hydrogen, (1-5C)alkyl or (3-6C)cycloalkyl, or the radical NR xb R xc is pyrrolidino, piperidino, morpholino, thiomorpholine (or its S-oxide) or piperazinyl (which piperazinyl may bear a (1-3C)alkyl substituent at the 4-position); and wherein R xd is hydrogen or (1-4C)alkyl and R xe is (1-5C)alkanoyl, benzoyl; or a group of formula C(=J x )NR xg R xh in which J x is oxygen, sulfur, NR xf or CHR xi ; R xf is hydrogen, (1-5C)alkyl or together with R xg forms an ethylene or trimethylene diradical, the radical NR xg R xh contains zero to 7 carbons and each of R xg amd R xh is independently hydrogen, (1-5C)alkyl or (3-6C)cycloalkyl, or the radical NR xg R xh is pyrrolidino, piperidino, morpholino, thiomorpholino (or its S-oxide) or piperazinyl (which piperazinyl may bear a (1-3C)alkyl substituent at the 4-position); or R xg together with R xf forms an ethylene or trimethylene diradical and R xh is hydrogen or (1-5C)alkyl; R xi is cyano, nitro, (1-5C)alkylsulfonyl or phenylsulfonyl; and R xj is hydrogen, (1-5C)alkyl or benzyl; and Het is a radical (or stable N-oxide thereof) attached via a ring carbon of a monocyclic aromatic ring containing five or six ring atoms consisting of carbon and one to four heteroatoms selected from oxygen, sulfur and nitrogen, or an ortho-fused bicyclic heterocycle derived therefrom by fusing a propenylene, trimethylene, tetramethylene or benz-diradical, which radical Het may be unsubstituted or may be substituted on carbon by one or more of the substituents defined above for Ar and may be substituted on nitrogen by (1-3C)alkyl; Q 2 is a nitrogen-linked five-membered aromatic ring containing 1-4 nitrogens, which is substituted at a ring position adjacent to the nitrogen-link by a group Q 5 ; Q 3 is hydrogen or (1-3C)alkyl; Q 4 is phenyl which may bear one or two substituents independently selected from halo, trifluoromethyl, hydroxy, (1-3C)alkoxy, (1-3C)alkyl and methylenedioxy; or Q 4 is thienyl, imidazolyl, benzo[b]thiophenyl or naphthyl any of which may bear a halo substituent; or Q 4 is biphenylyl; or Q 4 is carbon-linked indolyl which may bear a benzyl substituent at the 1-position; and Q 5 is phenyl which may bear one or more substituents selected from (1-3C)alkyl, (1-3C)alkoxy, methylenedioxy, halogeno, hydroxy, (1-4C)acyloxy and NR A R B in which R A and R B are independently hydrogen or (1-3C)alkyl, or R A is hydrogen or (1-3C)alkyl and R B is (1-4C)acyl; or the N-oxide of a piperidino nitrogen indicated by Δ (or of either basic piperazinyl nitrogen of Q 1 when Z a is nitrogen); or a pharmaceutically acceptable salt thereof; or a quaternary ammonium salt thereof in which the piperidino nitrogen indicated by Δ (or either basic piperazinyl nitrogen of Q 1 when Z a is nitrogen) is a quadricovalent ammonium nitrogen wherein the fourth radical on the nitrogen R 1 is (1-4C)alkyl or benzyl and the associated counterion A is a pharmaceutically acceptable anion.

French

Composé répondant à la formule I : dans laquelle Q 1 représente un radical (attaché à Z, dans lequel Z représente CH dans la formule Id et Z représente N dans les formules Ia, Ib, Ic, Ie, If, Ig, Ih, Ij, Ik et Im) choisi parmi le groupe des radicaux répondant aux formules Ia, Ib, Ic, Id, Ie, If, Ig, Ih, Ij, Ik et Im : dans lesquelles pour un radical répondant à la formule Ia, Z a représente un atome d'azote ou un groupe CR ad dans lequel R ad représente un atome d'hydrogène ou R ad conjointement avec R ac et la liaison carbone carbone existante forment une liaison double ; R aa représente Ar ou Het ; R ab représente un atome d'hydrogène et R ac représente un atome d'hydrogène ou un groupe hydroxy ou R ac conjointement avec R ad et la liaison carbone carbone existante forment une liaison double, ou R ac et R ad forment conjointement un diradical -(CH 2 ) j -, dans lequel j est un nombre entier de 1 à 5 ; ou R ab et R ac forment conjointement un diradical -(CH 2 ) k -, dans lequel k est un nombre entier de 2 à 6, ou R ab et R ac représentent conjointement un groupe oxo ou un groupe dialkylaminoalkyloxyimino répondant à la formule =N-O-(CH 2 ) q -NR ae R af , dans laquelle q est le nombre entier 2 ou 3 et R ae et R af représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 4 , ou le radical NR ae R af représente un radical pyrrolidino, pipéridino ou morpholino ; pour un radical répondant à la formule Ib, Z b représente un groupe imino substitué R ba N ou R ba CH 2 N, dans lequel R ba représente un groupe cycloalkyle en C 3 -C 7 , Ar ou Het ; ou Z b représente un groupe méthylène disubstitué R bb (CH 2 ) p -C-R bc , dans lequel R bb représente Ar ou Het ; p est le nombre entier 0 ou 1 ; et R bc représente un atome d'hydrogène, un groupe hydroxy, un groupe alcoxy en C 1 -C 4 , un groupe alcanoyloxy en C 1 -C 4 , COOR bd (dans lequel R bd représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 3 ), un groupe cyano, NR be R bf ou SR bg , dans lesquels R be et R bf représentent indépendamment un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en C 1 -C 4 , un groupe hydroxyalkyle en C 1 -C 4 ou un groupe alcanoyle en C 1 -C 4 , ou le radical NR be R bf représente un radical pyrrolidino, pipéridino ou morpholino ; et R bg représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 4 ; ou R bc forme une liaison double avec l'atome de carbone auquel il est lié et avec l'atome de carbone adjacent dans le noyau de la pipéridine ; pour un radical répondant à la formule Ic, R ca représente Ar ou Het ; et Z c représente un groupe oxo, un groupe thio, un groupe sulfinyle, un groupe sulfonyle ou un groupe imino répondant à la formule -NR cb - dans lequel R cb représente un groupe alkyle en C 1 -C 3 ou R cc R cd N-(CH 2 ) q - dans lequel q est le nombre entier 2 ou 3 et dans lequel R cc et R cd représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 3 ou le radical R cc R cd N représente un radical pyrrolidino, pipéridino ou morpholino ; pour un radical répondant à la formule Id, R da représente un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en C 1 -C 6 , Ar, Het, un groupe α-hydroxybenzyle, un groupe styryle, ou R db -(alkyle en C 1 -C 3 ) dans lequel R db représente un groupe aryle, un groupe pyridyle, un groupe pyridylthio ou un groupe 1-méthyl-2-imidazolylthio dans lequel un groupe aromatique ou une partie de R da peut contenir un ou plusieurs substituants halogéno, hydroxy, alkyle en C 1 -C 4 ou alcoxy en C 1 -C 4 ; X d représente un groupe oxy ou -CHR dc - ; R dc représente un atome d'hydrogène, un groupe hydroxy, un groupe alcoxy en C 1 -C 3 , un groupe alcanoyloxy en C 1 -C 4 , NR dd R de ou un groupe alcanoylamino en C 1 -C 4 ; R dd et R de représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 4 ou le radical NR dd R de représente un radical pyrrolidino, pipéridino ou morpholino ; p est le nombre entier 0 ou 1 ; et Z d représente une liaison simple (sauf lorsque R da représente un atome d'hydrogène ou p vaut 1), un groupe méthylène ou un groupe carbonyle ; pour un radical répondant à la formule Ie, J e représente un atome d'oxygène, un atome de soufre ou NR ea dans lequel R ea représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 3 ; R eb représente un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en C 1 -C 6 qui peut contenir un substituant hydroxy et/ou de un à trois substituants fluoro, un groupe alcényle en C 3 -C 6 (dans lequel un atome de carbone d'un groupe vinyle n'est pas lié à un atome d'azote), un groupe 2-hydroxyéthyle, un groupe cycloalkyle en C 3 -C 7 , Ar ou Het ; R ec représente un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en C 1 -C 6 qui peut contenir un substituant hydroxy et/ou de un à trois substituants fluoro, un groupe cycloalkyle en C 3 -C 6 , un groupe alcoxy en C 1 -C 5 (seulement lorsque J e représente un atome d'oxygène), un groupe cycloalcoxy en C 3 -C 6 (seulement lorsque J e représente un atome d'oxygène), ou un groupe amino répondant à la formule NR ed R ee contenant de zéro à sept atomes de carbone, dans laquelle chaque groupe R ed et R ee représentent indépendamment un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en C 1 -C 5 ou un groupe cycloalkyle en C 3 -C 6 , ou le radical NR ed R ee représente un radical pyrrolidino, pipéridino, morpholino, thiomorpholino (ou son S-oxyde) ou pipérazinyle (lequel groupe pipérazinyle peut contenir un substituant alkyle en C 1 -C 3 en position 4) ; pour un radical répondant à la formule If, J f représente un atome d'oxygène, un atome de soufre ou NR fa dans lequel R fa représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 3 ; L f représente un groupe divalent hydrocarboné dans lequel la position 1 est liée à l'atome de carbone contenant le groupe J f , le groupe divalent L f étant choisi parmi le groupe triméthylène, le groupe cis-propénylène, le groupe tétraméthylène, le groupe cis-buténylène, le groupe cis-but-3-énylène, le groupe cis,cis-butadiénylène, le groupe pentaméthylène et le groupe cis-penténylène, lesquels groupes divalents L f eux-mêmes peuvent contenir un ou deux substituants méthyle ; pour un radical répondant à la formule Ig, Z g représente un groupe alkyle en C 1 -C 8 ou un groupe cycloalkyle en C 1 -C 5 qui peut contenir un ou plusieurs substituants choisis dans le groupe constitué par un groupe halogéno, un groupe cycloalkyle en C 3 -C 6 , un groupe cyano, un groupe nitro, un groupe hydroxy, un groupe alcoxy en C 1 -C 4 , un groupe alcanoyloxy en C 1 -C 5 , un groupe aroyle, un groupe hétéroaroyle, un groupe oxo, un groupe imino (qui peut contenir un substituant alkyle en C 1 -C 6 , cycloalkyle en C 3 -C 6 , alcanoyle en C 1 -C 5 ou aroyle), un groupe hydroxyimino (lequel groupe hydroxyimino peut contenir un substituant alkyle en C 1 -C 4 ou phényle sur l'oxygène), un groupe amino répondant à la formule NR ga R gb , un groupe amino répondant à la formule NR gc R gd , un groupe amidino répondant à la formule C(=NR gg )NR ge R gf , et un groupe carbamoyle répondant à la formule CON(OR gh ) R gi , mais en excluant tout radical dans lequel un groupe hydroxy et un substituant oxo forment conjointement un groupe carboxy, dans lequel un groupe amino répondant à la formule NR ga R gb contient de zéro à sept atomes de carbone et chacun des groupes R ga et R gb représentent indépendamment un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en C 1 -C 5 ou un groupe cycloalkyle en C 3 -C 6 , ou le radical NR ga R gb représente un radical pyrrolidino, pipéridino, morpholino, thiomorpholino (ou son S-oxyde) ou pipérazinyle (lequel pipérazinyle peut contenir un groupe substituant alkyle en C 1 -C 3 en position 4) ; et dans lequel R gc représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 3 et R gd représente un groupe alcanoyle en C 1 -C 5 , un groupe aroyle ou un groupe hétéroaroyle ; ou R gd représente un groupe répondant à la formule C(=J g )NR ge R gf dans laquelle J g représente un atome d'oxygène, un atome de soufre, NR gg ou CHR gj ; et dans lequel le groupe amino NR ge R gf contient de zéro à sept atomes de carbone et chacun parmi R ge et R gf représente indépendamment un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en C 1 -C 5 ou un groupe cycloalkyle en C 3 -C 6 , ou le radical NR ge R gf représente un radical pyrrolidino, pipéridino, morpholino, thiomorpholino (ou son S-oxyde) ou pipérazinyle (lequel pipérazinyle peut contenir un substituant alkyle en C 1 -C 3 en position 4) ou R ge représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 4 et R gf conjointement avec R gg forme un groupe éthylène ou triméthylène ; R gg représente un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en C 1 -C 4 ou conjointement avec R gf forme un groupe éthylène ou triméthylène ; R gj représente un groupe cyano, un groupe nitro ou SO 2 R gk et R gk représente un groupe alkyle en C 1 -C 4 ou un groupe phényle ; R gh et R gi représentent indépendamment un groupe alkyle en C 1 -C 3 ; et dans lequel un groupe cyclique qui est un substituant de Z g ou est formé par la substitution sur Z g , peut contenir un ou plusieurs groupes alkyle en C 1 -C 3 sur l'atome de carbone en tant que substituants supplémentaires ; et dans lequel tout groupe aryle ou hétéroaryle qui représente une partie du groupe Z g peut contenir un ou plusieurs substituants halogéno, alkyle en C 1 -C 4 , alcoxy en C 1 -C 4 , cyano, trifluorométhyle ou nitro ; pour un radical répondant à la formule Ih, G h représente une liaison simple, une liaison double ou un radical hydrocarboné divalent ; J h représente un radical relié au cycle par une liaison simple si G h représente une liaison double ou sinon, un radical relié par une liaison double ; M h représente un hétéroatome, un hétéroatome substitué, ou une liaison simple ; et L h représente un radical hydrocarboné dans lequel la position 1 est reliée à M h ; dans lequel les valeurs de G h , J h , M h et L h sont choisies parmi (a) G h représente une liaison simple ; J h représente un groupe oxo ou thioxo ; M h représente un groupe oxy, un groupe thio ou NR ha ; et L h représente L ha ; (b) G h représente une liaison simple ; J h représente NR hb ; M h représente NR ha ; et L h représente L ha ; (c) G h représente une liaison double, J h représente OR ha , SR ha ou NR hc R hd ; M h représente un atome d'azote ; et L h représente L ha ; (d) G h représente un groupe méthylène qui peut contenir un ou deux substituants méthyle ; J h représente un groupe oxo, un groupe thio, ou NR he ; M h représente un groupe oxy, un groupe thio, un groupe sulfinyle, un groupe sulfonyle ou NR ha ; et L h représente L hb ; (e) G h représente une liaison simple ; J h représente un groupe oxo, un groupe thioxo ou NR he ; M h représente un atome d'azote ; et L h représente L hc ; (f) G h représente un groupe méthine, qui peut contenir un substituant alkyle en C 1 -C 3 ; J h représente un groupe oxo, un groupe thioxo ou NR he ; M h représente un atome d'azote ; et L h représente L hd ; (g) G h représente un groupe cis-vinylène, qui peut contenir un ou deux substituants méthyle ;J h représente un groupe oxo, un groupe thioxo, ou NR he ; M h représente un atome d'azote ; et L h représente L he ; et (h) G h représente une liaison simple ; J h représente un groupe oxo ou un groupe thioxo ; M h représente une liaison simple ; et L h représente L hf ; dans lesquels R ha représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 3 ; R hb représente un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en C 1 -C 3 , un groupe cyano, un groupe alkylsulfonyle en C 1 -C 3 ou un groupe nitro ; R hc et R hd représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 3 ou le radical NR hc R hd représente un radical pyrrolidino, pipéridino, morpholino, thiomorpholino (ou son S-oxyde) ou pipérazinyle (lequel pipérazinyle peut contenir un substituant alkyle en C 1 -C 3 en position 4) ; R he représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 3 ; L ha représente un radical éthylène, cis-vinylène, triméthylène ou tétraméthylène lequel radical L ha peut lui-même contenir un ou deux substituants méthyle ; L hb représente un radical éthylène ou triméthylène lequel radical L hb peut lui-même contenir un ou deux substituants méthyle ; L hc représente le groupe prop-2-én-1-ylidén-3-yle, lequel radical L hc peut lui-même contenir un ou deux substituants méthyle ; L hd représente le cis-vinylène, lequel radical L hd peut lui-même contenir un ou deux substituants méthyle ; L he représente un groupe méthine, lequel radical L he peut lui-même contenir un substituant alkyle en C 1 -C 3 ; et L hf représente le groupe 4-oxabutan-1,4-diyle ; pour un radical répondant à la formule Ij, X j représente un groupe alkyle en C 1 -C 6 , -CH 2 OR ja , -CH 2 SR ja , -CH 2 S(O)R jg , -CH 2 S(O) 2 R jg , -COR ja , -COOR ja , -C(=J ja )NR jb R jc , -C(R ja ) (OR jd ) (OR je ), -CH 2 N(R ja )C(=J ja )R jf , -CH 2 N (R ja )COOR jg ou -CH 2 N(R ja )C(=J ja )NR jb R jc ; B j représente une liaison directe et L j représente une chaíne hydrocarbonée dans laquelle la position 1 est reliée à B j et L j est choisi parmi le triméthylène, le tétraméthylène, le cis-1-butenylène et le cis,cis-butadiénylène ; ou B j représente N(R jh ) et L j représente une chaíne hydrocarbonée choisie parmi l'éthylène, le triméthylène et le cis-vinylène ; ou B j représente N et L j représente une chaíne hydrocarbonée dans laquelle la position 1 est reliée à B j et L j représente le groupe cis,cis-prop-2-én-1-ylidin-3-yle ; J j et J ja représentent indépendamment un atome d'oxygène ou de soufre ; R ja , R jf et R jh représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 6 ; R jb et R jc représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 6 ; ou le radical NR jb R jc représente un radical pyrrolidino, pipéridino, morpholino, thiomorpholino (ou son S-oxyde) ou pipérazinyle (lequel pipérazinyle peut contenir un substituant alkyle en C 1 -C 3 en position 4) ; R jd et R je représentent indépendamment un groupe alkyle en C 1 -C 3 ou forment conjointement une chaíne hydrocarbonée divalente choisie parmi l'éthylène et le triméthylène ; R jg représente un groupe alkyle en C 1 -C 6 ; pour un radical répondant à la formule Ik, Z k représente un radical lié par un atome d'azote répondant à la formule II : dans laquelle E 1 , E 2 , E 3 et E 4 forment une chaíne divalente à quatre chaínons (-E 1 =E 2 -E 3 =E 4 -) dans laquelle chacun des E 1 , E 2 , E 3 et E 4 représente un groupe méthine ; ou dans laquelle un ou deux parmi E 1 , E 2 , E 3 et E 4 représentent un atome d'azote et les E 1 , E 2 , E 3 et E 4 restants représentent un groupe méthine ; et dans laquelle, en outre, un ou plusieurs parmi E 1 , E 2 , E 3 et E 4 qui représentent un groupe méthine, peuvent contenir un substituant halogéno, alkyle en C 1 -C 3 , hydroxy, alcoxy en C 1 -C 3 , alkylthio en C 1 -C 3 , alkylsulfinyle en C 1 -C 3 ou alkylsulfonyle en C 1 -C 3 ; et dans laquelle les radicaux F k , G k , et I k (X k ) sont choisis parmi (a) G k représente une liaison directe, I k (X k ) représente un radical ayant la formule =C(Z k )- et F k représente un radical choisi parmi -CH= et -N= ; (b) G k représente une liaison directe, I k (X k ) représente un radical ayant la formule -C(=J k )- et F k représente un radical choisi parmi -N(R kf )-, -CH 2 -CH 2 -, -CH=CH-, -CH 2 -N(R kf ) - et -CH=N- ; (c) G k représente un radical ayant la formule -CH 2 -, I k (X k ) représente un radical ayant la formule -C(=J k ) - et F k est choisi parmi -CH 2 - et -N(R kf )- ; et (d) G k est choisi parmi -CH 2 -, -CH 2 -CH 2 -, -CH=CH- et -N=CH-, I k (X k ) représente un radical ayant la formule -C(=J k )- et F k représente une liaison directe ; dans laquelle J k représente un atome d'oxygène ou de soufre ; Z k représente -OR ka , -SR ka , -COR ka , -COOR ka , -C(=J ka )NR kb R kc ou -C(R ka )(OR kd )(OR ke ) ; J ka représente un atome d'oxygène ou de soufre ; R ka et R kf représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 6 ; R kb et R kc représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 6 ; ou le radical NR kb R kc représente un radical pyrrolidino, pipéridino, morpholino, thiomorpholino (ou son S-oxyde) ou pipérazinyle (lequel pipérazinyle peut contenir un substituant alkyle en C 1 -C 3 en position 4) ; R kd et R ke représentent indépendamment un groupe alkyle en C 1 -C 3 ou R kd et R ke forment conjointement l'éthylène ou le triméthylène ; ou Z k représente un radical imido choisi parmi le radical phtalimido, succinimido, maleïmido, glutarimido, et 3-oxa-, 3-thia- et 3-azaglutarimido, dans lequel le radical imido peut contenir un ou plusieurs substituants alkyle en C 1 -C 3 et, en outre, la partie aromatique du radical phtalimido peut contenir un ou plusieurs substituants halogéno, hydroxy ou alcoxy en C 1 -C 3 ; et pour un radical répondant à la formule Im, R ma et R mb sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène , un groupe alkyle en C 1 -C 3 , un groupe benzyle, et un groupe phénéthyle ; et R mc représente un radical pyrrolidino, pipéridino, morpholino, thiomorpholino (ou son S-oxyde) ou pipérazinyle (lequel pipérazinyle peut contenir un substituant alkyle en C 1 -C 3 en position 4) ; et dans laquelle pour un radical Q 1 , Ar représente un radical phényle ou un radical carbocyclique bicyclique condensé en position ortho composé de neuf ou dix atomes formant les cycles dans lesquels au moins un cycle est aromatique, lequel radical Ar peut être non substitué ou peut contenir un ou plusieurs substituants choisis parmi un groupe halogéno, un groupe cyano, un groupe trifluorométhyle, un groupe alkyle en C 1 -C 4 , un groupe alcoxy en C 1 -C 4 , un groupe méthylènedioxy, un groupe hydroxy, un groupe mercapto, -S(O) n R xa , un groupe alcanoyle en C 1 -C 5 , un groupe alcanoyloxy en C 1 -C 5 , un groupe nitro, NR xb R xc , NR xd R xe , C(=NR xf )NR xg R xh , CONR xb R xc et COOR xj dans lesquels n est le nombre entier 0, 1, ou 2 ; R xa représente un groupe alkyle en C 1 -C 6 , un groupe cycloalkyle en C 1 -C 6 ou un groupe phényle (lequel groupe phényle peut contenir un substituant halogéno, trifluorométhyle, alkyle en C 1 -C 3 ou alcoxy en C 1 -C 3 ) ; le radical NR xb R xc contient de zéro à sept atomes de carbone et chacun parmi R xb et R xc représente indépendamment un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en C 1 -C 5 ou un groupe cycloalkyle en C 3 -C 6 , ou le radical NR xb R xc représente un radical pyrrolidino, pipéridino, morpholino, thiomorpholino (ou son S-oxyde) ou pipérazinyle (lequel pipérazinyle peut contenir un substituant alkyle en C 1 -C 3 en position 4) ; et dans lequel R xd représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 4 et R xe représente un groupe alcanoyle en C 1 -C 5 , un groupe benzoyle ; ou un groupe répondant à la formule C(=J x )NR xg R xh dans laquelle J x représente un atome d'oxygène, un atome de soufre, NR xf ou CHR xi ; R xf représente un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en C 1 -C 5 ou forme conjointement avec R xg un diradical éthylène ou triméthylène, le radical NR xg R xh contient de zéro à 7 atomes de carbone et chacun

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Device according to claim 13, characterized in that the deriving means (2 j ) comprises second means (54₂) for adding said product signal (KE j x AS j ) and said difference signal (K j - KE j ) into said black level control signal (CN j ).

French

Dispositif conforme à la revendication 13, caractérisé en ce que le moyen pour établir (2 j ) comprend des seconds moyens (54₂) pour additionner ledit signal de produit (KE j x AS j ) et ledit signal de différence (K j - KE j ) en ledit signal de commande de niveau de noir (CN j ).

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Device according to claims 5 and 9, characterized in that the black level control signal supplying means (23,26) receive, as plane chopping signal (K j ), the smallest of the effect signal (EFT j ) and said sum complementary signal, and further comprise means (51₈, 54₃) activated by said black fade control signal (fn j =1) for adding said lowest signal (KE j ) forming the derived chopping signal (D j ), to said black level control signal (CN j ) into an addition signal (D j plus CN j ) applied to the inverters-summators (57₁) included in the deriving means (2 j+1 to 2 J ) associated to lower image planes (P j+1 to P J ).

French

Dispositif conforme aux revendications 5 et 9, caractérisé en ce que les moyens pour fournir un signal de commande de niveau noir (23, 26) reçoivent, comme signal de découpe de plan (K j ), le plus petit du signal d'effet (EFT j ) et dudit signal complémentaire de ladite somme, et comprennent, en outre, des moyens (51₈, 54₃) activés par ledit signal de commande de fondu au noir (fn j = 1) pour additionner ledit plus petit signal (KE j ), constituant le signal de découpe établi (D j ), audit signal de commande de niveau noir (CN j ) en un signal d'addition (D j plus CN j ) appliqué aux sommateurs-inverseurs (57₁) inclus dans les moyens pour établir (2 j+1 à 2 J ) associés à des plans d'image inférieurs (P j+1 à P J ).

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Device according to claims 9 and 12, characterized in that the chopping signal attenuating means (24, 25) comprise means (58₄, 53₃, 51₄) for delivering one of analog shade signals (OMB₁ to OMB R ) having predetermined levels as a function of respective control signals (SOMB₁ to SOMB R ; omb j ), and/or one of analog spot effect signals (ES₁ to ES Q ) as a function of respective control signals (SES₁ to SES Q ; spl j ) added to the selected shade signal, thereby supplying a darkening signal (AS j ) clipped to the high level ("1"), and means (59) for analogically multiplying the darkening signal (AS j ) and the lowest (KE j ) of the plane chopping signals (K j ) and the black dissolve signal (ECH j ) into a product signal, and means for subtracting from said lowest signal (KE j ) said product signal (KE j x AS j ) thereby deriving said chopping signal (D j ).

French

Dispositif conforme aux revendications 9 et 12, caractérisé en ce que les moyens pour atténuer le signal de découpe (24, 25) comprennent des moyens (58₄, 53₃, 51₄) pour délivrer l'un de signaux analogiques d'ombre (OMB₁ à OMB R ) ayant des niveaux prédéterminés en fonction de signaux de commande respectifs (SOMB₁ à SOMB R ; omb j ), et/ou l'un de signaux analogiques d'effet de spot (ES₁ à ES Q ) en fonction de signaux de commande respectifs (SES₁ à SES Q ; spl j ) additionné au signal d'ombre sélectionné, afin de délivrer un signal d'assombrissement (AS j ) écrêté au niveau haut ("1"), et des moyens (59) pour multiplier analogiquement le signal d'assombrissement (AS j ) et le plus petit (KE j ) des signaux de découpe de plan (K j ) et du signal d'enchaínement au noir (ECH j ) en un signal de produit, et des moyens pour soustraire audit plus petit signal (KE j ) ledit signal de produit (KE j x AS j ) afin d'établir ledit signal de découpe (D j ).

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

The device according to claim 7 or 8, characterized in that the black level control signal supplying means (23,26) comprise means (58₂,53₂) for delivering the black dissolve signal (TP j ) in response to a predetermined state of the black fade control signal (fn j =1), means (51₃) for delivering the smallest (KE j ) of the plane chopping signals (K j ) and the black dissolve signal (ECH j =TP j ), and means (55₂) for subtracting the smallest signal (KE j ), forming the derived chopping signal (D j ), from the plane chopping signal (K j ) thereby producing a difference signal (K j -KE j ) forming said black level control signal (CN j ).

French

Dispositif conforme à la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que les moyens pour fournir un signal de commande de niveau noir (23, 26) comprennent des moyens (58₂, 53₂) pour délivrer le signal d'enchaínement au noir (TP j ) en réponse à un état prédéterminé du signal de commande de fondu au noir (fn j = 1), des moyens (51₃) pour délivrer le plus petit (KE j ) des signaux de découpe de plan (K j ) et du signal d'enchaínement au noir (ECH j = TP j ), et des moyens (55₂) pour soustraire ledit plus petit signal (KE j ), constituant le signal de découpe établi (D j ), au signal de découpe de plan (K j ), afin de produire un signal de différence (K j -KE j ) constituant ledit signal de commande de niveau noir (CN j ).

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

By way of example, it is possible to use the following function: L i,u,v =λ i .[L i,je,ke .(1 +j e −j r ).(1 +k e −k r )+L i,je+1,ke+1 .( j r −j e ).( k r −k e )+ L i,je+1,ke .( j r −j e ).(1 +k e −k r )+ L i,je ke+1 .(1 +j e −j r ).( k r −k e )] [0060] with λ i the normalization factor dependent on each image E i .

French

A titre d'exemple, il est possible d'utiliser la fonction suivante : L|,u.v + Li,je+ι,ke-0rje).(1 +k e - k r ) + je k e+ 1 -(1 +je-jr).(k r -ke)] Avec λj facteur de normalisation dépendant de chaque image Ej.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The simplest method, requiring the minimum of computations is that the photometric value L i,u,v be proportional to the sum of the products L i,je,ke .(1+j e −j r ).(1+k e −k r ); L i,je+1,ke+1 .(j r −j e ). (k r −k e ); L i,je+1,ke .(j r −j e ).(1+k e −k r ) and L i,je ke+1 . (1+j e −j r ).(k r −k e ).

French

La méthode la plus simple, nécessitant le minimum de calculs est que la valeur photométrique Lj ιU , v soit proportionnelle à la somme des produits Lj e.ke-CI +je-jr)-(1 +k e -kr) ; Li,je + l,ke+1.0r-je).(kr-k e ) ; Lj, je+ ι,ke.(jr- j e ).(1 +ke-k r ) et L i>je ke+1-(1 +je-jr)-(k k e ).

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

OFFICIAL TITLE`‘_¤⁄ke] j^ [ F e b _ Y o 9 ^ W b b [ d ] [ e \ 8 k _ b Z _ d ] j e c e h h e m $ i M _ d d [ h i " ^ [ b Z _ d C W Z h _ Z _ d D e l [ c X [ h ( & & ,$

French

Ces problèmes ont été les examinés sociétés avec de «middle des market»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK