Results for jew me,sue me,everybod translation from English to French

thanks for enlightening me, sue.
merci pour m'éclairer, sue.

the senator did sue me, however.
mais la sénatrice m'a quand même poursuivi.

when my university threatened to sue me
lorsque mon université a menacé de me poursuivre parce que je

he is welcome to try to sue me.
il peut aussi le faire avec moi.

if i injure you, you should be able to sue me.
si je vous fais du tort, vous devez pouvoir me poursuivre en justice.

if he does decide to sue me, then i will fight it.”
s'il décide de me poursuivre, alors je me défendrai.»

here is a fellow who likes to tape me on the radio so that someday he might like to sue me.
voici un gars qui se plaît à enregistrer ce que je dis à la radio afin de pouvoir me poursuivre un jour.

• who owns it (could i sue or could someone sue me)?
• qui en est le titulaire (est-ce que je peux attaquer en justice ou est-ce que quelqu'un peut me faire un procès)?

mr. speaker, i have a question for the government about the senate and please do not sue me.
monsieur le président, j'ai une question à poser au gouvernement au sujet du sénat, et j'espère qu'on ne m'intentera pas de poursuites.

i know she is going to sue me in a minute but if she would just let me continue to speak.
je suis sûr qu'elle voudra me poursuivre dans un instant, mais je lui demanderais de me laisser terminer.

before that happened the people who were allegedly doing it, individuals on the reserve in positions of power, threatened to sue me to shut me up.
mais avant, les dirigeants de la réserve sur qui planaient ces accusations m'ont menacé de poursuites pour que je me la ferme.

can i, as a domain name holder, use the udrp administrative procedure to bring a case against someone who has threatened to sue me and take away my domain name?
puis-je, en qualité de détenteur d'un nom de domaine, recourir à la procédure administrative régie par les principesudrp pour déposer une plainte contre une personne qui a menacé de me poursuivre en justice et de me retirer mon nom de domaine?

it threatened to sue me over remarks that i made where i accused its members of not being totally honest with the lobby that they were leading.
j'ai été menacé de poursuites en justice parce que j'ai accusé ses représentants de ne pas être tout à fait francs en ce qui a trait à leur campagne de lobbying.

instead of showing any sign of remorse, the driver, li qiming, yelled out to the angry crowd, "go ahead and sue me, my father is li gang!".
au lieu de montrer un quelconque remord, le conducteur, li qiming, a hurlé à la foule en colère, "allez-y, poursuivez-moi, mon père s'appelle li gang !".

they said to me, "sue, we'd love to talk to you again and tell you what happened in the last 10 years of our life, but why do you keep asking us chick questions?"
ils m'ont dit : « sue, on aimerait vraiment te reparler, te dire tout ce qui s'est passé dans notre vie au cours des 10 dernières années, mais pourquoi nous poses-tu toujours des questions de fille? ».

• can i, as a domain name holder, use the udrp administrative procedure to bring a case against someone who has threatened to sue me and take away my domain name? b. overview of the administrative procedure
au cours de ses réunions des 25 et 26 août 1999, tenues à santiago (chili), le conseil d'administration de l'icann a adopté les principes udrp, fondés en grande partie sur les recommandations figurant dans le rapport concernant le processus de consultations de l'ompi sur les noms de domaine de l'internet, ainsi que sur les observations formulées par des unités d'enregistrement et d'autres parties intéressées.

but because of the girl receiving her sight, and my preaching the gospel, the teachers and parents of the other pupils went against me and even threatened to sue me. i was forbidden to preach or hand out any gospel tracts. i could not stand this pressure back then and eventually lost my faith and left the lord. that was definitely the wrong decision!
on m’a interdit de prêcher ou de donner des dépliants sur l’évangile. je n’ai pas pu faire face à cette pression et, finalement, j’ai perdu ma foi et j’ai quitté le seigneur. c’était absolument la mauvaise décision ! peu de temps après cela, j’ai commencé à avoir de " mauvaises fréquentations " et toute ma vie a commencé à se détériorer.

go ahead and sue me, g1/2,45 goin’ home, k6,3; k6,17; k6,19; k6,22; k6,23 goin’ nowhere at all, k6,32 good clean fun, g1/2,46 good enough to dance, k7,30 good feeling, d2,1 goodbye, soul shy, f2/3,18; k2,8; k2,11; k2,25; k2,26 goodnight, goodnight, k1,7; k1,8; k1,10; k1,12 got to find another way, f1/3,1 gotta find time, k3,42 gotta stop thinkin’ of you, d1,9; k6,39; k6,44 to k6,46; k7,49 grandy distributors inc., h7/10
k1,6; k1,18 fondation canadienne de la fibrose kystique, a,20 fool’s parade, k6,31 fool of me, d1,2; h1/5,1; k6,37; k7,1 foos, janet, h6/3,2 foos, ron, f4/2,2 for an english day, d1,8 for someone, k6,57; k6,68 for someone to remember, d1,8 for two people, d1,7 for us all, g3/2,2; k6,51 à k6,55; k6,59 for w.v.n., d1,8 ford, k3,140 forces armées canadiennes, a,20 four forty-four (vaughen and henderson), d1,8 four-wheel drive, f3/5,29; f3/5,31; k3,46;