From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the zebra spider (salticus scenicus), a small jumping spider, orients towards prey detected by its lateral eyes whenever the angle subtended by such prey exceeds 5.5°.
le saltique harlequin (salticus scenicus) petite araignée sauteuse, s'oriente vers une proie repérée au moyen de ses yeux latéraux, lorsque l'angle soustendu par la proie dépasse 5.5°.
this study demonstrates that corridors increase movement to new patches for the jumping spider phidippus princeps (peckham and peckham, 1883) (araneae, salticidae), a visually oriented predator.
la présente étude démontre que la présence de corridors favorise le déplacement vers de nouvelles taches chez l’araignée sauteuse phidippus princeps (peckam et peckam, 1883) (araneae, salticidae), un prédateur à orientation visuelle.
phiippus borealis is one of the jumping spiders found in waterton lakes national park © john hancock spiders are "the top predators of the invertebrate world," says john.
l'araignée phiippus borealis compte parmi les araignées sauteuses trouvées dans le parc national des lacs-waterton. © john hancock les araignées sont " les principaux prédateurs du monde des invertébrés ", de dire john.