From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a bar of soap
savon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reusable bar of soap
barre de savon reutilisable
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
bar of soap 90 gr.
un savon dans une pastille de 90 gr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on a bar of the same type
sur un comptoir de même type
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each was given a bar of soap and towel.
chacun d'eux reçut un morceau de savon et une serviette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
device for cutting a bar of material
dispositif de coupe d'une barre de coulee continue
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bar of soap and process for its production.
pain de savon et procédé pour sa production.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
* 3/4 of a bar of white chocolate
* 3/4 de une barre de chocolat blanc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you could not get a bar of soap and there was no hot water.
on ne pouvait pas avoir de savon, il n'y avait pas d'eau chaude.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the zipper should be periodically lubricated with beeswax or a bar of soap.
la fermeture éclair doit être lubrifiée régulièrement avec du savon ou de la cire d’abeille.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a device for washing and creating massaging vibrations within a bar of soap
systeme de lavage et de massage vibratoire associe a un pain de savon
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
a bar of soap is inserted into the bottom of the side wall and fixed thereto
un pain de savon est inséré et fixé dans la base de la paroi latérale
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a bar of this latter type is also shown in fig. 11.
une barrette de ce dernier type est également mon trée sur la figure 11.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
guide for flat bar of a bar lock
guide pour la barre plate d'une fermeture a barre
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the invention concerns a clamping arrangement for a bar of material.
l'invention concerne un dispositif de serrage d'une barre de matière, selon le preambule de la revendication 1.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
system and method for embedding characters in a bar of a bar code
systeme et procede permettant d'introduire des caracteres dans une barre de code a barres
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a percutaneous osseointegrated fixture is provided with a bar of biocompatible material
une fixation osséo-intégrée percutanée présente une barrette en un matériau biocompatible
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you could almost imagine yourself faced with a bar of chocolate!
on se croirait presque devant une tablette de chocolat...
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
it firmly grips a bar of stock, which it drives into rotation.
elle tient fermement une barre de matière, qu'elle entraíne en rotation.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this simulated tongue advantageously comprises a bar of generally rectangular cross section.
cette fausse languette est avantageusement constituée par un profilé de section générale rectangulaire.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: