Results for just getting by translation from English to French

just getting by
s’en sortant à peine

just getting started?
comment commencer?

this is just getting ridiculous.
Ça devient ridicule.

just getting started on mine!
juste de commencer sur le mien!

just, getting all the images --
bref, elle prend toutes les images...

the art of getting by (2011)
l'art d'aimer (2011)

and we are just getting started.
et ce ne sont là que quelques exemples.

it's just getting the job done.
c'est une question de veiller à ce que le travail soit fait.

im just getting heba and darius now
je viens de recevoir heba et darius maintenant

this project is just getting underway.
ce projet est actuellement mis en oeuvre.

however, we are just getting started!
il faudra cependant attendre un peu pour ça, car nous ne faisons encore que commencer !

but the government is just getting started.
mais le gouvernement ne fait que commencer.

• when an organization is just getting started
• les premiers pas de l’organisation.

we’re just getting rid of this stuff.
on se débarrasse tout simplement de ces cochonneries.

and at night it is just getting magical.
a la nuit tombée tout y devient juste magique.

madam speaker, i was just getting going.
madame la présidente, je me défoulais simplement.

but the digital revolution is just getting started.
la commission européenne consacre des centaines de millions d'euros à la recherche dans ce domaine.

(just getting my friends out west all riled up.
(le simple fait de mes amis dans l'ouest tout agacé.

just getting to montreal costs an extraordinary amount.
le fait de se rendre à montréal représente des coûts extraordinairement élevés.