Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"__" ___________ 20__ ã. n _____
"__" ___________ 20__ ã. n _____
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
îò ___ ______ 20__ ã. n ____
"__" __________ 20__ n ____
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
îò "__" _________ ____ ã. n ___ íà _________________________________
- ____ ðóá.; 4.2. ñ "__" _______ ____ ã. ïî "__" _______ ____ ã.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
à n aer liber (2)
teatru (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
äåéñòâóþùàÿ íà îñíîâàíèè ïðèêàçà îò ___ __________________ ã. n ____
äåéñòâóþùàÿ íà îñíîâàíèè ïðèêàçà îò "___" __________ 200_ ã. n _____
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bản án(...) (13/05/2008)
(10/01/2009)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
îò 15 íîÿáðÿ 1999 ã. n 673, â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîðó÷åíèåì ____________________________________________________________________
Ïðåäûäóùàÿ ïðîâåðêà ïðàâèëüíîñòè èñ÷èñëåíèÿ, ïîëíîòû è ñâîåâðåìåííîñòè óïëàòû íàëîãîâ è èíûõ ïëàòåæåé â áþäæåò ïðîèçâåäåíà ____________________________________________________________________ (óêàçûâàþòñÿ äîëæíîñòü, îðãàí, ôàìèëèÿ, èìÿ, ____________________________________________________________________ îò÷åñòâî ïðîèçâîäèâøèõ ïðîâåðêó, ïåðèîä ïðîâåðêè)  õîäå ïðåäûäóùåé ïðîâåðêè äîïðè÷èñëåíî â áþäæåò ________ òûñ. ðóáëåé, â òîì ÷èñëå ôèíàíñîâûõ ñàíêöèé ___________ òûñ. ðóáëåé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the official text of a convention use international agreements + doc type convention à n ’utiliser que si on fait mention d’ une convention dans un document (citation avec ou sans texte).
for the official text of a convention use international agreements + doc type convention à n ’utiliser que si on fait mention d’ une convention dans un document (citation avec ou sans texte).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: