Results for kahane translation from English to French

kahane
kahane

gabriel kahane
gabriel kahane

kahane chai (kach)
kahane chai (kach)

contact/consultant adam kahane
personne-ressource / expert-conseil adam kahane

‘kahane chai’ (a.k.a. ‘kach’)
kahane chai (alias kach)

kahane, anne article also available en français
kahane, anne version anglaise de cet article

advisors and facilitators adam kahane steven rosell
conseillers et facilitateurs adam kahane steven rosell

these dimensions are repeatedly reflected throughout bell and kahane.
aboriginal wisdom and dispute resolution » (enseignements weche : sagesse autochtone et règlement des différends).

to cap it all, zilber proclaimed: “kahane was right!”
pour cou ronner le tout, zilber adéclaré: “kahane avait raison!”

bell, chatherine and kahane, david (2004). (editors).
bell, chatherine, et kahane, david (2004) (directeurs de la collection).

anne kahane, sculptor (b at vienna, austria 1 mar 1924).
kahane, anne, sculpteure (vienne, autriche, 1er mars 1924).

the grave is located in meir kahane park near the entrance to the kiryat arba settlement.
cette tombe est située dans le parc meir kahane, près de l’entrée de la colonie de kiryat arba.

both groups were adherents to the anti-arab doctrine of the late rabbi meir kahane.
ces deux mouvements adhéraient à la doctrine antiarabe du rabbin meir kahane.

as a consequence of the murder of meir kahane, the influence of the kach was further reduced.
À la suite de l'assassinat de meir kahane, l'influence du kach a encore diminué.

jerome zeller of the jdl was indicted for the bombing and in 1992 kahane admitted his part in the attack.
jerome zeller de la jdl fut inculpé pour l'attentat.

home > the canadian encyclopedia > biography > sculptors > kahane, anne print version
accueil > l'encyclopédie canadienne > biographie > sculpteurs > kahane, anne pour imprimer

on the other hand, federman said that “... we merely dealt with them in the spirit of kahane.
federman a, pour sa part, déclaré : «... nous avons agi envers eux dans l’esprit de kahane.

by 1978 kahane had abandoned wood for thin, strong sheets of aluminum, which gave flexibility to figures flattened into abstraction.
vers 1978, kahane abandonne le bois au profit de feuilles d'aluminium minces et robustes, qui donnent de la flexibilité aux figures qui sont aplaties jusqu'à devenir abstraites.

after the hebron massacre, nine men believed to be active in the kach and kahane hai movements were arrested and placed in administrative detention.
après le massacre d'hébron, neuf hommes soupçonnés de militer au sein des mouvements kach et kahane hai ont été arrêtés et placés en internement administratif.

the activists wished to protest against the very existence of the monumental grave in the meir kahane park, demanding that it be transferred to a cemetery.
ils souhaitaient protester contre l'existence même du tombeau monumental situé dans le parc meir kahane, demandant qu'il soit transféré dans un cimetière normal.