Results for keep on top translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

keep on top

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

keep on.

French

ouh là! pas de date.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep on!

French

continuez!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep on top of new technology

French

restez au fait des nouvelles technologies

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep on track

French

faire suivre la prévision

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

keep on hoyling.

French

keep on hoyling.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

keep on blogging!

French

continuez à blogging !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

keep on mining''.

French

continuez à être des mineurs.»

Last Update: 2011-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

keep on (5:45)

French

bummbumm (5:24)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you keep on living.

French

tu continues à vivre.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

why keep on risking?

French

pourquoi continuer à courir le risque?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1. keep on course!

French

1. tenir le cap !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

keep on moving forwards

French

continuer le mouvement en avant

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

keep on straight ahead.

French

continuez tout droit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

keep on asking questions!

French

soudain, deux carpes jaillirent du trou et tombèrent sur la glace.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you ensure that you keep on top of all activities.

French

vous devez gérer toutes les activités.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how do you keep on top of what your various stakeholders are thinking? 5.

French

de quelle façon edc se tient-elle au courant de l'opinion des diverses parties intéressées? 5.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

keep on top of wd's breaking news by subscribing to our free news service.

French

toutes les demandes seront traitées individuellement et le plus rapidement possible.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it takes time for professionals in the industry to keep on top of these issues.

French

il faut du temps aux professionnels de l’industrie pour suivre ces questions.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it was felt that it would be very difficult to keep on top of all "bad practices."

French

les membres croient qu’il serait très difficile de diffuser des avis sur toutes les « mauvaises pratiques ».

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the market is continuously changing, and those working in the tobacco field must keep on top of things.

French

le marché évolue constamment et ceux qui s’occupent des questions de tabac ont besoin de mises à jour régulières.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,156,212 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK