Results for keep up with me translation from English to French

keep up with someone
continuer/maintenir avec quelqu'un

keep up with the news!
restez au courant!

keep up with the times.
reste dans le coup.

who can hook up with me?
qui peut avoir des relations sexuelles avec moi?/qui peut se connecter avec moi ?

keep up with us in real time
suivez notre actualité en temps réel

• keep up with technological innovation
• rester au courant des changements technologiques;

i can't keep up with you.
je ne peux pas te suivre.

you want to break up with me
tu veux rompre avec moi/vous voulez rompre avec moi

can they keep up with the change?
arrivent-ils à suivre ces changements?

i can't keep up with the beat...
alors j' t'ai rappelé... pour la douzième fois de la journée...

are u interested in hook up with me
are u interested in hook up with me

you may take it up with me privately.
vous pouvez l' aborder avec moi en privé.

does my pension keep up with inflation?
est-ce que ma pension suit l'inflation?

• ensure people keep up with guidelines.
• il faut veiller à ce que les gens respectent les lignes directrices.

some regions cannot keep up with development.
certaines régions ne parviennent pas à suivre le rythme de développement.

are you interested in hooking up with me?
êtes-vous intéressé à avoir des relations sexuelles? / êtes-vous intéressé à vous connecter avec moi?

i couldn't keep up with the class.
je n’arrivais pas à suivre la classe.

the press has to keep up with the trend.
la presse doit elle aussi se mettre au diapason.

can regulators keep up with innovation in microfinance?
les régulateurs peuvent-ils suivre l’innovation en microfinance ?

keep up with the joneses. (and the gagas.)
mes amis, mes amours, mes idoles.