Results for keepalivetimeout translation from English to French

keepalivetimeout:
keepalivetimeout & #160;:

it is now possible to specify keepalivetimeout in milliseconds.
il est maintenant possible de définir la directive keepalivetimeout en millisecondes.

the keepalivetimeout directive is set to 15 seconds by default.
par d�faut, la valeur donn�e � la directive keepalivetimeout est de 15 secondes.

the default keepalivetimeout of 15 seconds attempts to minimize this effect.
la valeur par défaut du paramètre keepalivetimeout, fixée à 15 secondes, tente de minimiser cet effet.

conversely, if the keepalivetimeout occurs then the socket will be closed by the listener.
inversement, si le délai keepalivetimeout est atteint, le socket sera fermé par le thread d'écoute.

setting keepalivetimeout to a high value may cause performance problems in heavily loaded servers.
donner une valeur trop élévée à keepalivetimeout peut induire des problèmes de performances sur les serveurs fortement chargés.

the default keepalivetimeout of 5 seconds attempts to minimize this effect. the tradeoff here is between network bandwidth and server resources.
la valeur par défaut de 5 de la directive keepalivetimeout tend à minimiser cet effet. il faut trouver le bon compromis entre la bande passante réseau et les ressources du serveur.

if a vhost has no serveradmin, timeout, keepalivetimeout, keepalive, maxkeepaliverequests, receivebuffersize, or sendbuffersize directive then the respective value is inherited from the main_server.
dans le cas où un serveur virtuel ne contient pas de directives serveradmin, resourceconfig, accessconfig, timeout, keepalivetimeout, keepalive, maxkeepaliverequests, ou sendbuffersize, alors la valeur de chacun de ces paramètres est héritée de celle du serveur principal.

keep-alive timeout (keepalivetimeout) the timeout (in seconds) before keep-alive connections are automatically closed. default is 60 seconds. ex: 60 do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
délai de « keep alive » (keepalivetimeout) le délai (en secondes) avant que les connexions « keep-alive » ne soient automatiquement fermées. par défaut, 60 secondes. ex : 60 do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)