Results for keeping track for you translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

keeping track for you

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

keeping track

French

au rythme de l’industrie

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keeping track of the food you eat

French

garder une trace de la nourriture que vous mangez

Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

money – keeping track

French

veillez à ses affaires

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keeping track of the food

French

garder la trace de la nourriture

Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keeping track of packages,

French

— suivi des envois,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keeping track of side effects

French

comment suivre les effets secondaires

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keeping track demands computers.

French

pas de problème de ce côté; ils sont abordables.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keeping track of expenditure commitments

French

suivi du cheminement des engagements de dépenses

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

are they keeping track of big rams?

French

surveille-t-on le mouflon d’amérique?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

device for keeping track of passwords

French

dispositif pour conserver une trace de mots de passe

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

keeping track of your activities is easy.

French

inscrire vos activités au dossier, c’est facile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

slide 10 keeping track of side effects

French

diapositive 10 comment suivre les effets secondaires

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i. keeping track of our changing environment

French

i. suivre les traces de notre environnement en mutation

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

keeping track of locations in electronic documents

French

suivi de l'évolution de positions dans des document électroniques

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

• methods of keeping track of medication use;

French

• la capacité de reconnaître des schèmes de pensées dépressives au jour le jour;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

keeping track of stakeholders has become key for many government departments.

French

pour de nombreux ministères, il est devenu essentiel de suivre les intervenants.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

keeping track of your rrsp contributions – schedule 7 ....

French

le suivi de vos cotisations à un reer – annexe 7..........

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

slide rule for keeping track of penalties in hockey

French

rÈgle de calcul pour le contrÔle de pÉnalitÉs au hockey

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

keeping track of where money goes is also critical.

French

il est également important d’assurer un suivi de l’utilisation des fonds.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

appendix 1 - b keeping track of key committee members

French

annexe 1 - b suivi des membres clés du comité

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,787,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK