Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• tsay keh dene, inac
• tsay keh dene, ainc
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
osman keh, kamara
kamara, osman keh
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tsay keh dene ingenika logging
ingenika logging, une entreprise forestière de la première nation tsay keh dene
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• tsay keh dene first nations
• premières nations tsay keh dene
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ayoni keh land corporation location:
ayoni keh land corporation endroit :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
capsule oral 80001479 hsiao keh chuan
capsule orale 80001479 hsiao keh chuan
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tsay keh dene ingenika logging back to news release index
ingenika logging, une entreprise forestière de la première nation tsay key dene retournez à la liste des communiqués de presse
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tsay keh dene rcmp detachment the area served by the detachment 18.
détachement de la grc de tsay keh dene secteur desservi par le détachement 18.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
community information band name tsay keh dene band number 609 group affliliation
information de la communauté nom de bande tsay keh dene numéro de bande 609 groupe d' affiliation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
list of first nations on this reserve tsay keh dene send us your community homepage
liste de premières nations dans cette réserve tsay keh dene envoyez-nous votre page d'accueil
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tsay keh dene was a participant in the kemess north mine joint review panel.
tsay keh dene a participé aux travaux du groupe d’examen conjoint sur la mine kemess north.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the recipients are the tse keh nay first nation and the gitxsan house of nii kyap.
l’aide financière est attribuée à la première nation tse keh nay et à la première nation gitxsane des nii kyap.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
police detachment location tsay keh police detachment internet access availability high-speed
emplacement du poste de police tsay keh type de connectivité internet du poste de police haute vitesse
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the lheidli t'enneh and tsay keh dene are also in the advanced stages of aip negotiations.
les dénés de lheidli t'enneh et tsay keh sont aussi parvenus à des stades avancés de la négociation d'une entente de principe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
for the most part, the proposed activities of the tse keh nay appear relevant to their participation at the jrp hearings.
en grande partie, les activités proposées par la première nation tse keh nay au regard de leur participation aux audiences de la commissions semblaient pertinentes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
besides treaty negotiations, the tsay keh dene has been active in defending its interests in its traditional territory by other means.
parallèlement aux négociations du traité, tsay keh dene a été active dans la défense de ses intérêts dans son territoire traditionnel par d’autres moyens.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"tsay keh dene is very pleased and excited about this program," said chief johnny pierre.
« les tsay keh dene sont très satisfaits de ce programme et très enthousiastes », a affirmé le chef johnny pierre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"this initiative will assist the tsay keh dene in becoming full partners in the economic success of this province."
« cette mesure aidera les tsay keh dene à devenir des partenaires à part entière de la prospérité de la province.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
canada and b.c. present joint settlement offer to tsay keh dene band (37 kb) in pdf format.
le canada et la colombie-britannique présentent une proposition derèglement conjointe à la bande tsay keh dene (40 kb) en format pdf.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"first nations" means those first nations who assert aboriginal rights in the area of the project and include the takla lake, tsay keh dene and kwadacha bands and the gitxsan house of nii'kyap.
« étude d'impact sur l'environnement (eie) » désigne le rapport soumis par le promoteur et qui, conformément aux lignes directrices, constitue l'évaluation des effets du projet, effectuée par le promoteur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting