From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kelebia
kelebia
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
kelebia - subotica
kelebia - subotica
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
kelebia /gr/ határ
kelebia /gr/ határ
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
kelebia — bács-kiskun — railway
kelebia — bács-kiskun — chemin de fer
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ace - 85 budapest - kelebia - (subotica)
ace - 85 budapest - kelebia - (subotica)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
work should begin some time this year on the budapest-kelebia section.
en turquie, le port de haydarpasa bénéficie d'un soutien de l'ue pour des extensions de sa capacité.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
budapest-kelebia-subotica-beograd- niš-prešovo-tabanovci -
budapest-kelebia-subotica-beograd- niš-prešovo-tabanovci -
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
west of the village of kelebia, the körös-ér becomes a border river between hungary and serbia.
À l'ouest du village de kelebia, le körös-ér commence à servir de frontière entre la hongrie et la serbie.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c-e 85 (kelebia-) subotica-beograd- niš-preševo (-tabanovci)
ce 85 (kelebia) suboticabeograd nišpreševo (tabanovci)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the length of railways exceeds 600 km and the most important lines in the county are between budapest and kelebia (which carries international traffic) and budapest and szeged.
le réseau ferroviaire s'étend sur plus de 600 km, les deux lignes principales du comitat reliant budapest à kelebia (trafic international) et à szeged.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- increasing the capacity and speed on the budapest - hegyeshalom, eventually on the budapest - kelebia lines, implementation of the railway link towards slovenia;
- accroissement des capacités et de la vitesse sur la ligne budapest-hegyeshalom et, par la suite, la ligne budapest-kelebia; mise en oeuvre de la liaison en direction de la slovénie;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
following a satisfactory inspection in accordance with decision 2001/881/ec, additional border inspection posts at daugavpils, riga, rezekne and ventspils in latvia, at castellón in spain, and at gyékényes, kelebia and eperjeske in hungary should be added to the list.
À la suite d'une inspection prévue par la décision 2001/881/ce et ayant conclu à la mise en œuvre satisfaisante du régime, il convient d’ajouter à la liste les postes d'inspection frontaliers de daugavpils, riga, rezekne et ventspils en lettonie, de castellón en espagne, et de gyékényes, kelebia et eperjeske en hongrie.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: