Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
key-based encryption
chiffrement a base de cle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
key based hidden partition system
systÈme de partition cachÉe À clÉ
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
key-based advanced navigation techniques
technique de navigation avancée à base de touches
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
- the access keys based on
- des touches d’accès sur la base
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
public key based device authentication system and method
systÈme et procÉdÉ d'authentification par dispositif À clÉ publique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
generation of repeatable cryptographic key based on varying parameters
génération de clés cryptographiques répétables basées sur des paramètres variables
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
key based decipher including its generation, distribution and usage
decryptage base sur des cles, generation, distribution et utilisation correspondantes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
key-based protection method for light-readable discs
méthode de protection basé sur une clé pour disque lisible par vie optique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
a key generator generates the key based on the password and the hint
un générateur de clé génère la clé sur la base du mot de passe et de l'indice
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a key based on the rachilla, lodicules, and epiblast is presented.
une clef basée sur la rachille, les lodicules et l'épiblaste est présentée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
data processing apparatus with a reconfigurable key based main storage protect mechanism
appareil de traitement de données avec un mécanisme de protection pour une mémoire principale, basé sur une clé reconstituable
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
keyboard system for a computing device with correction of key based input errors
systeme de clavier pour dispositif informatique dote d'une correction des erreurs d'entree dues au clavier
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there will be a global distribution key based on emissions and the ability to pay.
il y aura une clé de répartition mondiale basée sur les émissions et sur les capacités de paiement.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a key generator to generate a blackout key based an original key and the affected regions
un générateur de clé pour générer une clé de coupure en fonction de la clé initiale et des régions touchées
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the method also includes deriving a session key, based on the nonce and the shared key
le procédé consiste aussi à déduire une clé de session, sur la base du nonce et de la clé partagée
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
a method, device and system for generating and distributing the key based on the diameter server
procÉdÉ, dispositif et systÈme pour gÉnÉrer et distribuer la clÉ en fonction du serveur de diamÈtre
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
the one encrypting unit creates an encryption key based on the identification information and encrypts digital data.
l'unité de chiffrement crée une clé de chiffrement en fonction des informations d'identification et chiffre les données numériques.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
an efficient chroma key-based coding technique for digital video with an optimized switching threshold
l'invention concerne une technique de codage efficace basée sur l'incrustation couleur pour la vidéo numérique avec un seuil de commutation optimisé
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an identification key based on spore shape, wall structure, and size recognized 11 major morphological groups.
une clé d'identification basée sur la forme des spores, la structure des parois et la dimension permet de reconnaître 11 groupes morphologiques majeures.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the decoder, upon receiving the encoded key generation seed, produces a decoding key based upon the decoded key generation seed
lorsqu'il reçoit la valeur de départ produisant une clé codée, le décodeur produit une clé décodée sur la base de la valeur de départ produisant une clé décodée
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: