From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
killing someone
tuer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to saddle someone with a title
affubler quelqu'un d'un titre
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone with autism.
une personne atteinte d'autisme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look for someone with:
communiquez avec les départements de criminologie, de psychologie appliquée ou de sociologie des universités.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like someone with toothache
comme quelqu'un qui aurait mal aux dents
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her wish was to marry someone with a car.
son voeu était d'épouser quelqu'un qui aurait une voiture.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diagnose someone with cancer
diagnostiquer un cancer à quelqu'un
Last Update: 2018-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
killing someone during a police chase could mean life imprisonment.
ceux qui tueront quelqu'un durant cette poursuite seront passibles d'une peine d'emprisonnement à perpétuité.
Last Update: 2014-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there someone with you?
quelqu'un est-il avec toi ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to someone with fewer teeth.
à bien plus édenté.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for many people, this is tantamount to killing someone.
or celle‑ci rappelait avec pertinence que toute définition ou approche de la traite implique des choix.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credit someone with doing something
reconnaître à quelqu'un le mérite d'avoir fait quelque chose
Last Update: 2017-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need someone with medical knowledge.
il me faut quelqu'un qui a des connaissances médicales.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a fine example of someone with a diploma, minister.
voilà un beau cas de personne diplômée, monsieur le ministre.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
killing someone to take their liver for research is murder.
tuer quelqu’ un dans le but de prendre son foie pour la recherche est un assassinat.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i would simply ask them what the difference is in killing someone with a car and doing it with another weapon.
quelle est, selon eux, la différence entre un contrevenant qui tue sa victime au moyen de son auto et un autre qui tue sa victime au moyen d'une arme?
Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charge someone with aiding and abetting murder
inculper quelqu'un de s'être fait complice d'un meurtre
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informal/family caregivers in canada caring for someone with a mental
the cost effectiveness of respite
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: