Results for kispest translation from English to French

kispest
mátra

kőbánya-kispest
kőbánya-kispest

you will be at kobanya kispest.
vous serez à kobanya kispest.

(including kelenföld, Újpest and kispest)
(y compris les centrales kelenföldi, Újpesti et kispesti)

the kelenföld, Újpest and kispest power plants.
il s’agit des centrales de kelenföld, de Újpest et de kispest.

take bus 200e until its final destination, kőbánya-kispest.
prendre le bus 200e jusqu'à sa destination finale, kőbánya-kispest.

(both terminals) and the m3 station 'kobanya kispest'.
(les deux terminaux) et la station m3 'kőbánya kispest ".

at the airport please catch the bus nr.200 to kőbánya-kispest.
s'il vous plaît à l'aéroport pour prendre le bus nr.200-kispest carrière.

from the kobanya-kispest metro station, ride until the ferenc korut station.
de la kőbánya-kispest station de métro, rouler jusqu'à la station ferenc korut.

even in the one tendering procedure for kispest power plant, no specific objective for the sgeis was defined.
même dans le cas de la seule procédure d’appel d’offres qui a été lancée, qui a abouti à la sélection de la centrale de kispest, aucun objectif particulier de sieg n’a été défini.

take the blue metro line (m3) in direction to kobÁnya kispest and get off at the 3rd stop ferenciek tere.
prendre la ligne bleue du métro (m3) en direction de la carrière kispest et descendre au centre de conférence 3ème arrêt.

take the metro (blue line/m3) heading towards kobanya-kispest station for two stops.
prendre le métro (ligne bleue / m3) en direction de la station kobanya-kispest pour deux arrêts.

finally, the commission notes that, with the exception of the kispest ppa, all of the other ppas under assessment were signed without a tender procedure.
enfin, la commission observe qu’à l’exception de l’aae conclu avec la centrale de kispest, les aae en question ont été signés sans appel d’offres préalable.

- get on the repter busz (airport bus) at the terminal and take off at the last stop (kõbánya kispest).
- prendre le repter busz (bus de l'aéroport) à l'administration et de décoller au dernier arrêt (kbnya kispest).

- take the airport bus (200) to the last stop (kobanya-kispest) and take the metro to ferenciek tere.
- prendre le bus de l'aéroport (200) à la dernière étape (kőbánya-kispest) et prendre le métro jusqu'à ferenciek tere.

- take the airport bus (200) to the last stop (kobanya-kispest) and take the blue metro to ferenciek tere.
- prendre le bus de l'aéroport (200) jusqu'au terminus (kőbánya-kispest) et prendre le métro pour le bleu ferenciek tere.

take the bus to the last stop (köbánya-kispest) -which is also the first stop of the blue metro line (m3).
prendre le bus jusqu'au terminus (köbánya-kispest)-qui est aussi le premier arrêt de la ligne bleue du métro (m3).

according to the hungarian authorities, in the absence of ppas the various generators currently under ppas would achieve maximum profit in the following way: the paks and pécs power plants would sell 100 % of their production in the form of base load products, the mátra, dunament g2, kelenfold, ujpest and kispest power plants would sell approximately 50 % of their produced electricity as base and 50 % as peak products, while the csepel, dunament f block and tisza ii power plants would sell mostly peak electricity (approximately 70 %).
selon les estimations des autorités hongroises, en absence d’aae, les différents producteurs actuellement couverts par un aae réaliseraient des bénéfices maximaux comme suit: les centrales de paks et de pécs vendraient la totalité de leur production sous la forme de produits base, les centrales de mátra, de dunament g2, de kelenföld, d’Újpest et de kispest vendraient environ 50 % de leur électricité sous la forme de produits base et 50 % sous la forme de produits pointe, tandis que les centrales de csepel, de dunament f et de tisza ii vendraient principalement des produits pointe (environ 70 % de leur production).