Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
browsing through the phone book
feuilleter l'annuaire
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to search through the phone book:
pour faire une recherche dans l'annuaire:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6.4. about communication through the phone
6.4. quant à la communication par téléphone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lumina, take me through the snow.
je suis dans la musique, autour de moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and pierced me through the heart,
elle m'a percé le cœur,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kiss me later
halikan mo ako mamaya
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to do this you can either via a computer or through the phone or tablet.
et pour ce faire, vous pouvez soit via un ordinateur ou via le téléphone ou tablette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and kiss me
будь спокоен и поцелуй меня
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• kiss me deadly:
• le condom invisible[ html | pdf (2,4 mo) | aide ]
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiss me on my cheek
embrasse moi sur ma joue
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for some issues, one of our engineers can guide you through the repair process over the phone.
pour certaines questions, l'un de nos ingénieurs peut vous conseiller par téléphone pendant le processus de réparation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiss me slowly then lick me
embrasse moi lentement
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comfort: buy your gift cheque through the website, on the phone or from the festival box office.
confort: vous pouvez en faire l’acquisition online, par téléphone ou au guichet du festival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh, kiss me, my own!"
-- embrasse-moi donc, ma bonne!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chapter 3: finding electronic mail addresses 3.1 the phone book 3.2 browsing through the phone book
chapitre 3: recherche d'adresses 3.1 l'annuaire
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: