Results for kitee translation from English to French

kitee
kitee

kitee, puhos
kitee, puhos

kitee () is a town and a municipality of finland.
kitee est une ville de l'est de la finlande.

the band was founded in july 1996 in kitee, finland tuomas holopainen.
le groupe a été fondé en juillet 1996 à kitee, finlande tuomas holopainen.

north carelian labour pools the municipalities of joensuu, kitee, lieksa and outokumpu, finland
collectifs de main d’oeuvre en carélie du nord municipalité de joensuu, kitee, lieksa et outokumpu, finlande

the musician played for his team for six years and kitee's team enters to nightwish music.
les musiciens jouent pour l’équipe depuis six ans, et l’équipe de kitee entre dans la musique de nightwish.

after a few organisational experiments the kitee labour pool also organised itself as a multisectoral work co-operative in november 1996.
après quelques tâtonnements, le collectif de main-d’oeuvre de kitee s’est organisé en coopérative de travail multisectoriel dès novembre 1996.

after encountering a mixed critical reception in their first year of existence, the band made their live debut in their hometown kitee in december 1997.
nightwish fait son premier concert après un an d'existence, en , dans leur ville natale, kitee.

in order to remove the competition concerns arising on these markets, industri kapital has proposed to divest the formaldehyde and resin plant of dyno in kitee, finland.
afin de résoudre les problèmes de concurrence qui se posent sur ces marchés, industri kapital a proposé de céder l'usine de production de formaldéhyde et de résine de dyno à kitee, en finlande.

she was born on august 17, 1977 in the town of kitee, finland. tarja studied classical voice at the sibelius academy in kuopio department, she is soprano, meaning that she female choir who can sing high.
elle est née le 17 août 1977 à la ville de kitee, en finlande. tarja a étudié le chant classique à l'académie sibelius dans le département de kuopio, elle est la soprano, c'est qu'elle chœur féminin qui peut chanter haut.

but the holiday goes on for a bit in kitee. at first tuomas is looking forward to a game of the town's baseball team. in this finnish version of the game you also have to hit the ball away from the catchers and then run to the bases. in contrast to the u.s.-version the pitcher throws the ball vertically in the air.
mais les vacances continuent un peu de retour à kitee. tout d’abord, tuomas attend un match de l’équipe de base-ball de la ville. dans la version finnoise du jeu, vous devez aussi frapper la balle loin des attrapeurs et courir aux bases. mais par rapport à la version us, le lanceur lance la balle verticalement dans le ciel.