From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
know what i mean?
sais de quoi je parle?
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you know what i mean
je sais plus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know what i mean.
vous savez de quoi je parle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you know what i mean ?
vous voyez ce que je veux dire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if you know what i mean.
si vous savez ce que je veux dire./si vous voyez ce que je veux dire.
Last Update: 2024-12-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
do you know what i mean?
vous voyez ce que je veux dire?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if you know what i mean?.
si vous voyez ce que je veux dire... (ndlr : à l'époque de ces écrits, apple venait d'avaler emagic et d'annoncer qu'ils arrêtaient le développement de la version pc de logic).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh, you know what i mean.
"what?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"d'you know what i mean?
"d'you know what i mean?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but you also know what i mean.
je n’en veux pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know what i mean ?
vous ne voyez pas lesquelles ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe you know what i mean.
je crois que tu sais ce que je veux dire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know what i mean, heron?’
je le savais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't know what i mean by that??
qu'est ce que cela veut dire ??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neighbouring groups will know what i mean.
et il conviendrait aussi que le par lement assure la commission de son appui.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let the street ... you know what i mean.
laissez la rue ... vous voyez ce que je veux dire.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he knows what i mean.
il sait ce que je veux dire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boy: oh, marcus, you know what i mean.
oh marcus, tu vois ce que je veux dire.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the seminar participants will know what i mean.
les participants sauront de quoi je parle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know what i mean we're just laid back.
vous voyez ce que je veux dire, nous sommes simplement faciles à vivre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: