Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leo-koppel-str.
leo-koppel-str.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
research results : koppel
résultats de la recherche : koppel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16. mr. koppel withdrew.
m. koppel se retire.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
your koppel is not yet here.
votre coppel [1] n'est pas encore arrivé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. martin koppel, socialist workers party
m. martin koppel, socialist workers party
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"what do you want to know?" koppel asked.
"qu’est-ce que vous voulez savoir ?" a demandé koppel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one answer in the passengers database for : koppel
une réponse dans la base de données pour le nom : koppel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deskin and j. koppel) were the most qualified candidates.
deskin et j. koppel) étaient les candidats les plus qualifiés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. koppel was thus awarded a total of eleven points.
monsieur koppel s'est donc mérité onze points.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
koppel, c., i. arndt, u. arendt, and p. koeppe.
koppel, c., i. arndt, u. arendt et p. koeppe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
koppel thought for a moment, then finally talked about his children.
koppel a réfléchi quelque temps, puis il a fini par parler de ses enfants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
citing ted koppel of abc news describing the competition amongst network news divisions.
citant ted koppel de abc news sur la compétition entre les salles de nouvelles des réseaux.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
for the "«scheduling/time" part, m. koppel obtained three points.
pour la partie sur «scheduling/time», monsieur koppel a obtenu trois points.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the case was filed by manfred and alex koll (rechtsanwälte), koppel 78, hamburg.
47 articles 13, points a à d, hamburgisches Ärztegesetz.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
3. tom koppel, powering the future (john wiley & sons canada, 1999).
3. tom koppel, powering the future, john wiley & sons canada, 1999.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
too bad ted koppel doesn't get it: he might get a new show out of it if he did.
trop mauvais ted koppel ne l'a pas vue: sinon il pouvait en tirer un nouveau spectacle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. tom koppel, powering the future (john wiley & sons canada, 1999), p.
4. tom koppel, powering the future, john wiley & sons canada, 1999, p.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
commission approves acquisition of orenstein & koppel (germany) by new holland (italy)
la commission autorise l'acquisition de orenstein & koppel (allemagne) par new holland (italie)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the microelectronics revolution has enabled greater degrees of process control than were formerly possible (koppel, 1989).
la révolution micro-électronique a ouvert des horizons sans précédent dans le domaine du contrôle des opérations (koppel, 1989).
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
microeconomics/business administration juriado koppel rausi reinhold (kroon) somelar tamm rein andres madis annika erik katrin
micro-économie / business administration juriado koppel rausi reinhold (kroon) somelar tamm rein andres madis annika erik katrin
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: