Results for kuto mbana translation from English to French

samuel obiang mbana was arrested at malabo international airport where he had gone to cover arrivals for a summit of cemac heads of state.
samuel obiang mbana a été arrêté alors qu'il venait couvrir le sommet extraordinaire des chefs d'etats de la cemac.

obiang mbana was arrested by presidential security agents at the airport and told by the head of presidential security that he should have had accreditation to cover the arrivals.
le directeur de la sécurité présidentielle lui reprochait de ne pas avoir d'accréditation lui permettant de couvrir librement l'événement.

24. during the reporting period, brigadier general christopher arap kuto of kenya assumed the functions of deputy force commander.
au cours de la période considérée, le général de brigade christopher arap kuto (kenya) a pris ses fonctions en tant que commandant adjoint de la force.

mr. antimo oyono mba and mr. joaquín mbana nchama, both leading members of the up party, were detained at bata police station during the night of 1 march, after a pdge group had disrupted a party meeting in which they were taking part.
antimo oyono mba et joaquín mbana nchama, chefs de l'union populaire (up), avaient été détenus dans les locaux de la gendarmerie de bata dans la nuit du 1er mars après le sabotage par un groupe de partisans du parti démocrate de guinée équatoriale (pdge) d'un meeting de leur parti auquel ils participaient.