Results for kuyavian translation from English to French

kuyavian-pomeranian voivodeship
voïvodie de couïavie-poméranie

dobrzyń nad wisłą () is a town in the kuyavian-pomeranian voivodeship, poland.
dobrzyń nad wisłą est une petite ville de pologne qui compte 2 246 habitants (2007).

between 1950 and 1998, the town was part of bydgoszcz voivodeship, but the 1999 reforms left it part of kuyavian-pomeranian voivodeship.
de 1950 à 1998, inowrocław faisait partie de la voïvodie de bydgoszcz.

as the westernmost prussian territory, it was the most exposed clan to the polish pomeranian, masovian, and kuyavian and then german colonists and their cultures.
leur territoire, le plus à l'ouest de la prusse, était le plus exposé aux colons allemands et à leur culture.

this is especially true for the role the city plays in the economy of the kuyavian-pomeranian voivodeship, of which it is, along with toruń, capital.
* le zawisza bydgoszcz est le club de football de la ville.

dubielno is a village in the administrative district of gmina papowo biskupie, within chełmno county, kuyavian-pomeranian voivodeship, in north-central poland.
dubielno est un village de pologne situé en couïavie-poméranie, dans le gmina (commune) de papowo biskupie.

__notoc__brodnica county () is a unit of territorial administration and local government (powiat) in kuyavian-pomeranian voivodeship, north-central poland.
la powiat de brodnica est une unité de l'administration territoriale (district) et du gouvernement local dans la voïvodie de couïavie-poméranie en pologne.