Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
friendly
sympathiques
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- friendly
− convivial
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eco-label for environmentally friendly products
label pour les produits écologiques
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
label step and its partners in trade and production promote environmentally friendly production methods.
label step et ses partenaires du commerce et de la production encouragent les méthodes de production respectant l’environnement.
today we are voting on a voluntary scheme which certifies companies to label their products as environmentally friendly.
nous votons aujourd'hui sur un système volontaire qui permet aux entreprises d'obtenir un label pour leurs produits respectueux de l'environnement.
in addition, the clé verte label brings together professionals who seek to have environmentally-friendly management practices.
par ailleurs, le label clé verte qui unit les professionnels soucieux d’adopter une gestion respectueuse de l’environnement.
minor use label expansions for deltamethrin and acetamiprid have helped manage outbreaks, but neither material is considered ipm friendly.
les extensions du mode d’emploi pour des usages limités de la deltaméthrine et de l’acétamipride ont aidé à maîtriser des infestations.
4. ecologically friendly production: label step and its partners in trade and production promote environmentally friendly production methods.
4. production respectueuse de l’environnement: label step et ses partenaires du commerce et de la production encouragent les méthodes de production respectant l’environnement.
quality certification, including label creation and the certification of products caught or farmed using environmentally friendly production methods;
la certification de la qualité, notamment la labellisation et la certification de produits capturés ou récoltés au moyen de techniques de production respectueuses de l'environnement;