Results for labuan translation from English to French

labuan
labuan

labuan malaysia
labuan (malaisie)

labuan legal.
labuan juridique.

labuan tax haven legal.
labuan paradis fiscal légal.

labuan - how to save taxes.
labuan - comment payer moins d'impôts.

note : 1 includes wilayah persekutuan labuan
1 y compris wilayah persekutuan labuan.

4.5 labuan offshore financial services authority;
4.5 autorité des services financiers offshore de labuan;

1, 2, 4*; mode 3 limited to labuan netherlands antilles
1, 2, 4*; mode 3 limité à labuan antilles néerlandaises

peninsular malaysia and eastern malaysia (labuan, sabah and sarawak)
malaisie péninsulaire et malaisie orientale (labuan, sabah et sarawak)

he was appointed an official war artist in 1945 working in labuan, morotai and balikpapan.
il a été nommé artiste de guerre officiel en 1945 et a travaillé à labuan, morotai et balikpapan.

guidelines similar to bank negara malaysia/gp9 were issued to labuan offshore banks.
des directives similaires aux directives bnm/gp9 ont été données aux banques offshore de labuan.

legal services shall only be supplied to offshore corporations established in the federal territory of labuan.
les services juridiques ne peuvent être fournis qu'à des sociétés offshore établies dans le territoire fédéral de labuan.

sedimentological aspects of the temburong and belait formations, labuan (offshore west sabah).
aspects sédimentologiques des formations de temburong et de belait, labuan (au large des côtes occidentales de sabah).

the offshore legislation of labuan iofc do not allow the establishment of any international business companies or ibc's.
2. la législation extraterritoriale du centre de labuan ne permet pas la création de sociétés commerciales internationales de n'importe quel type.

in malaysia, market access for commercial presence can only be through a corporation incorporated in the federal territory of labuan.
au malaysia, l’ accès au marché aux fins de la présence commerciale ne peut se faire que dans le cadre d’ société constituée dans le territoire fédéral de labuan.

section 66f is a savings clause for the existing orders made under the exchange control act 1953 and the labuan offshore financial services authority act 1996.
4.10.6 l'article 66f est une clause de sauvegarde portant sur les arrêtés pris en application de la loi de 1953 sur le contrôle des changes et de la loi de 1996 sur l'autorité des services financiers extraterritoriaux de labuan.

level 13(e) main office tower, jalan merdeka, financial park complex, labuan 87000 malaysia
level 13(e) main office tower, jalan merdeka, financial park complex, labuan 87000 malaisie

a kyai (religious leader), he believed strongly in education, establishing schools and even a university in labuan.
un kiaï (chef religieux), il croyait fermement en l’éducation, et a établi des écoles et même une université à labuan.

in addition, section 20 of the anti money laundering act 2001 overrides any secrecy provision that has been incorporated under any provision of laws relating to offshore financial services in labuan.
en outre, l'article 20 de la loi de 2001 contre le blanchiment de capitaux l'emporte sur toute clause relative au secret bancaire qui aurait été incluse dans toute disposition des lois relatives aux services financiers extraterritoriaux à labuan.

unit level 10 (b1), main office tower, financial park labuan, jalan merdeka, 87000 wp labuan, malaysia
unit level 10 (b1), main office tower, financial park labuan, jalan merdeka, 87000 wp labuan, malaisie