Results for lactated ringer's solution translation from English to French

lactated ringer’s solution
solution de ringers lactate

ringer's solution
solution de ringer

lactated ringer's solution for injection
lactate de ringer solution pour injection

lactated ringer’s solution for injection
ringer lactate, solution injectable

lactated ringer’s solution for injection.
lactate de ringer, solution injectable.

5 % dextrose with lactated ringer’s solution
glucose à 5 % avec solution de ringers lactate

ringer solution
la solution de ringer

a flow controller of ringer's solution
regulateur de debit pour solution de ringer

do not use lactated ringer’s injection or hartmann’s solution.
ne pas utiliser de solution injectable de lactate ringer ou de hartmann.

modified lactated ringer’s solution containing the standard components: water for injection, nacl
soluté modifié de ringer lactate contenant les composants standard : eau pour préparations injectables,

• iv (14- to 16-gauge) with normal saline (or lactated ringer's solution)
• amorcez un traitement iv (calibre 14 ou 16) avec du soluté physiologique (ou du soluté lactate de ringer).

compatibility with ringer 's solution, lactated ringer 's solution or bacteriostatic infusion fluids has not been evaluated.
la compatibilité avec la solution de ringer, la solution de ringer lactate ou les liquides de perfusion bactériostatiques n'a pas été évaluée.

5 % glucose/0.45 % sodium chloride solution 5 % glucose/lactated ringer’s solution
solution de glucose à 5 % et chlorure de sodium à 0.45 % solution ringer lactate et glucose à 5

compatibility of vistide with ringer 's solution, lactated ringer 's solution or bacteriostatic infusion fluids has not been evaluated.
la compatibilité de vistide avec la solution de ringer, la solution de ringer lactate ou les liquides de perfusion bactériostatiques n'a pas été évaluée.

the process of claim 10, wherein said diluent is lactated ringer's injection.
procédé selon la revendication 10, dans lequel ledit diluant est une injection de ringer lactée.

particular formulations include daptomycin in lactated ringer's solution having a rapid kill curve against the bacteria of the biofilm.
des formulations particulières incluent de la daptomycine dans une solution de ringer lactée caractérisée par une courbe de destruction rapide des bactéries du biofilm.

compatibility with ringer’ s solution, lactated ringer’ s solution or bacteriostatic infusion fluids has not been evaluated.
la compatibilité avec la solution de ringer, la solution de ringer lactate ou les liquides de perfusion bactériostatiques n'a pas été évaluée.

diluents for the final solution for infusion are: sodium chloride solution for injection, or lactated ringer’s solution.
les solvants pour obtenir la solution finale pour perfusion sont : une solution de chlorure de sodium pour injection ou une solution de ringer-lactate.

a preferred surfactant is polyethoxylated castor oil and a preferred diluent is lactated ringer's injection.
un tensio-actif préféré est l'huile de ricin polyéthoxylée et un diluant préféré est le soluté lactate de ringer.

do not mix zoledronic acid medac with calcium-containing or other divalent cation containing solutions such as lactated ringer’s solution.
ne pas mélanger la solution d’acide zolédronique medac avec des solutions contenant du calcium ou d’autres cations divalents, telles que la solution de ringer lactate.