Results for lagging indicator translation from English to French

lagging indicator
indicateur retardé

lagging indicator .
indicateur de retard .

a lagging indicator
un indicateur tardif

lagging economic indicator
indicateur en retard

lagging
calorifuge

lagging,
avance dans le ciel, lentement,

the mortality rate is a lagging indicator.
le taux de mortalité est un indicateur tardif.

lagging indicators
indicateurs tardifs

7 lagging indicators:
les indicateurs retardés, au nombre de 7 : durée moyenne de chômage ratio stocks sur ventes dans l'industrie manufacturière et le commerce variation des coûts unitaires de main-d'œuvre dans le manufacturier taux de base bancaire

in the covid-19 pandemic, the mortality rate is a lagging indicator.
dans la pandémie de covid-19, le taux de mortalité est un indicateur tardif.

the duration of unemployment is a lagging indicator (or a lagging cyclical indicator).
la durée du chômage constitue un indicateur tardif (ou cyclique tardif).

although unemployment is a lagging indicator, it generally rises as a result of higher inflation.
bien que le chômage soit un indicateur retardé, il augmente généralement sous l'effet d'une hausse de l'inflation.

a combination of lagging and leading indicators.
combinaison des indicateurs tardifs et des indicateurs de progression.

in so doing, one can identify whether money is a leading or lagging indicator of future inflation.
en procédant de cette façon, il est possible de déterminer si la monnaie est un indicateur avancé ou retardé de l’inflation.

but employment (and the related unemployment rate) tends to be a lagging indicator of economic growth, not leading.
cependant, c’est plutôt, avec le taux connexe du chômage, un indicateur de croissance « retardé », plutôt qu’avancé.

and even then, real estate is considered to be a lagging indicator and only begins to improve after an economic recovery is well underway.
et même alors, l’immobilier, considéré comme un indicateur retardé, ne commence à se redresser que lorsque la reprise économique est bien engagée.

most economic indicators can be divided into leading and lagging indicators:
la plupart des indicateurs économiques peuvent être répartis en indicateurs avancés et indicateurs retardés :

however, we must recognize that the value of farmland is a lagging indicator so we may not see any indication of changes in the market for some time."
en plus de se renseigner sur les tendances nationales et provinciales, les personnes qui souhaitent acheter ou vendre des terres voudront jeter un coup d'œil aux valeurs à jour des terres agricoles dans leur municipalité particulière ou dans les environs.

56. progress as measured by other indicators under goal 3 is lagging behind.
les progrès mesurés à l'aune des autres indicateurs liés à l'objectif 3 ont été insuffisants.

this goal, deriving from information collected in the 2001 census, is in itself a lagging indicator, given the impact of immigration on the diversity of the canadian population.
cet objectif, qui s'appuie sur les données du recensement de 2001, est un indicateur en retard sur la réalité, compte tenu de l'incidence de l'immigration sur la diversité de la population canadienne.