Results for laksa translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

laksa

French

laksa

Last Update: 2015-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i first had laksa.

French

i first had laksa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a recipe inspired by the laksa soups of asia.

French

une recette inspirée des soupes genre laksa d'asie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

examples of nyonya dishes include:* asam laksa (malay: 亞三叻沙).

French

exemples de plats nyonya :* asam laksa (malais : 亞三叻沙).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for example the “assam laksa” is a sour sauce made of tamarind and mackerel.

French

le “assam laksa” par exemple, une soupe aigre à base de tamarin et de maquereau.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fresh herbs are very important for giving the laksa its unique flavour. use coriander, mint and/or thai basil.

French

les herbes fraîches (coriandre, menthe et/ou basilic thaï) sont très importantes dans cette recette car elles donnent au laksa sa saveur unique.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he says the group's prima taste restaurants serve authentic singapore food like laksa, prawn mee, mee siam and hainanese chicken rice.

French

les restaurants prima taste, qui font partie du groupe, servent une cuisine singapourienne authentique avec le laksa, le prawn mee, le mee siam et le riz de poulet hainanais.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

laksa is a popular spicy noodle soup found in singapore and malaysia. our thai massaman blend works very well as a base for this delicious soup, which usually uses a red curry paste.

French

le laksa est une soupe de nouilles épicée originaire de singapour et de malaisie. notre mélange massaman curry thaï est une très bonne base d'épices pour cette délicieuse soupe, qui se prépare habituellement avec une pâte de curry rouge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at classy fleuri in downtown’s sutton place hotel, tuck into a typical japanese breakfast of miso soup, salmon, pickles and seaweed. www.vancouver.suttonplace.com roaming dim sum carts, plus cooked-to-order pan-fried treats, draw crowds to culinary and architectural winner sun sui wah. www.sunsuiwah.com curry "laksa" noodles, malaysia or singapore-style, kick up the morning at banana leaf.

French

restaurant élégant, installé dans le sutton place hotel, au centre-ville de vancouver, le fleuri vous invite à faire le plein d’énergie avec un petit-déjeuner composé de soupe miso, de saumon, de marinades et d’algues (845, burrard street, 604-642-2900; www.vancouver.suttonplace.com). les chariots débordant de dim sum ainsi que de mignardises poêlées sur demande attirent les foules chez sun sui wah, couronné tant pour sa cuisine que pour son architecture (3888, main street, 604-872-8822; www.sunsuiwah.com). au banana leaf, les nouilles au cari laksa, de style malaisien ou singapourien, éveillent les esprits dès potron-minet (1096, denman street, 604-683-3333 ou www.bananaleaf-vancouver.com). et ce n’est pas tout!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,889,178,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK