Results for lamis translation from English to French

hadjer lamis
hadjer lamis

west hadjer-lamis
ouest

province/state/region: hadjer-lamis .
province/état/région : hadjer-lamis.

massaguet is a city in hadjer-lamis region, western chad.
massaguet est une ville du tchad.

lamis are present in all apec economies, but manifested in different ways.
la nécessité d'examiner toute une gamme de produits hétérogènes rend la compétitivité des prix plus improbable.

lamis are governments' and industries' response to the need for information.
les lamis sont la réponse des gouvernements et des industries au besoin d'information.

when appropriately designed, lamis serve several functions of interest to industry and consumers.
lorsqu'ils sont conçus convenablement, les lamis remplissent plusieurs fonctions pouvant intéresser l'industrie et les consommateurs.

as argued, for example, by lamis andoni, a widely read middle east analyst.
comme l’affirme par exemple lamis andoni, analyste réputé du moyen-orient.

the control center has data and communication network connecting the lamis server with the local computers of the adms
chacun des centres de commande possède un réseau de communication et de données reliant le serveur de "service dernier kilomètre" aux ordinateurs locaux des mla

hadjer-lamis is one of the 22 regions of chad, located in the southwest of the country.
la région du hadjer-lamis (ou hadjer lamis) est une des 23 régions du tchad.

apec leaders have recognized the importance of lamis in conveying meaningful information to consumers and other participants in the market.
les dirigeants de l'apec ont reconnu l'importance des lamis, qui permettent de transmettre des renseignements significatifs aux consommateurs et aux autres intervenants du marché.

from that moment onwards, the location was marked as the convent of san matteo and no longer as that of san giovanni in lamis.
À partir de ce moment-là, il fut dénommé couvent de saint matthieu et non plus de san giovanni in lamis.

lamis andoni is especially critical of america’s one-sided role in the israeli-palestinian peace process.
lamis andoni critique particulièrement le rôle unilatéral des États-unis dans le processus de paix entre israéliens et palestiniens.

by acting collectively and with due consideration, apec economies can ensure that lamis contribute positively to trade, accountability and general well-being.
en intervenant collectivement et en tenant dûment compte de tous les aspects, les économies de l'apec peuvent faire en sorte que les lamis contribuent positivement au commerce, au sens des responsabilités et au bien-être général.

:: strengthen the livelihoods of vulnerable households affected by food and pastoral crises, reaching 4,000 beneficiaries in hadjer lamis and guera, chad, in 2011
:: renforcer les moyens de subsistance des ménages vulnérables touchés par les crises alimentaires et pastorales, en aidant 4 000 bénéficiaires dans les régions d'hadjer lamis et de guera au tchad, en 2011

in this new residence he met padre benedetto of san marco in lamis, who became his spiritual guide until 1922. brother pio's behavior was always exemplary, one full of charity.
c'est là qu'il fit la connaissance de padre benedetto da san marco in lamis, qui devint son directeur de conscience jusqu'en 1922. le comportement de frate pio fut toujours exemplaire et plein de charité.

the emergency was also extended, preventively, to hadjer lamis, borkou-ennedi-tibesti and moyen chari prefectures and to n'djamena.
l'état d'urgence a également été étendu, à titre préventif, aux préfectures de hadjer lamis, borkou-ennedi-tibestim et moyen chari et à n'djamena.

* alexander p. lamis, ed., "southern politics in the 1990s," 1999, isbn 0-8071-2374-9.
* alexander p. lamis (editor), "southern politics in the 1990s" (1999), .

h.e. mr. lami kawah.
s.e. m. lami kawah.