Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
single market
marché unique
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
as a member of the eu, denmark is a part of the second largest single market in the world.
le gouvernement danois joue un rôle significatif dans l'économie et il offre de nombreux services qui sont presque entièrement financés par l’État.
opening doors to europe european union the european union is now the world’s largest single market.
ouverture sur l’europe union européenne l’union européenne (ue) est maintenant le marché unique le plus important au monde.
the eu is the world's largest single market, having surpassed the united states in both gdp and population.
l'ue est le marché unique le plus important au monde, surpassant les États-unis tant sur le plan du pib que celui de la population.
it is canada's second-largest single market for exports and the most important asian investor in canada.
avec un pib de 6,1 billions de dollars, le japon est le deuxième marché d'exportation pour le canada et le plus important investisseur asiatique au canada.
where do our opportunities lie? the united states, our largest single market, is investing heavily in telecom equipment.
nos possibilités les États-unis, notre marché le plus important, investissent massivement dans le matériel de télécommunications.