Results for laropiprant translation from English to French

laropiprant:
laropiprant:

effects of laropiprant on other medicinal products
effets du laropiprant sur d’autres médicaments

the active substances are nicotinic acid and laropiprant.
les substances actives sont l’acide nicotinique et le laropiprant.

laropiprant is a potent and selective antagonist of dp1.
le laropiprant est un antagoniste puissant et sélectif des récepteurs dp1.

animal studies have shown excretion of laropiprant in milk.
les études chez l'animal ont montré le passage du laropiprant dans le lait.

laropiprant blocks the receptors to which pgd2 normally attaches.
le laropiprant bloque les récepteurs auxquels se fixe normalement la pgd2.

therefore, laropiprant is not an inducer or inhibitor of cyp3a4.
le laropiprant n’est donc ni un inducteur ni un inhibiteur du cyp3a4.

age had no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of laropiprant.
l’âge n’a pas d’effet cliniquement significatif sur la pharmacocinétique du laropiprant.

gender had no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of laropiprant.
le sexe n’a pas d’effet cliniquement significatif sur la pharmacocinétique du laropiprant.

laropiprant suppresses pgd2 mediated flushing associated with administration of nicotinic acid.
le laropiprant supprime les bouffées vasomotrices induites par la pgd2 qui sont associées à l’acide nicotinique.

there is no experience with doses of laropiprant above 900 mg in humans.
des doses supérieures à 900 mg n'ont pas été testées chez l’ homme.

laropiprant was not mutagenic or clastogenic in a series of genetic toxicology studies.
le laropiprant n’a pas eu d’effets mutagènes ou clastogènes dans une série d’études de génotoxicité.

adding laropiprant to nicotinic acid reduced the symptoms of flushing caused by nicotinic acid.
l’adjonction de laropiprant à l’acide nicotinique a diminué les symptômes de rougissement dus à l’acide nicotinique.

pelzont 1000 mg/ 20 mg modified-release tablets nicotinic acid/ laropiprant
acide nicotinique/ laropiprant

each modified-release tablet contains 1000 mg of nicotinic acid and 20 mg of laropiprant.
chaque comprimé à libération modifiée contient 1000 mg d’ acide nicotinique et 20 mg de laropiprant.

the two active substances in tredaptive, nicotinic acid and laropiprant, have different modes of action.
les deux principes actifs de tredaptive, l’acide nicotinique et le laropiprant, ont des modes d’action différents.

studies in animals have shown reproductive toxicity at high doses of laropiprant (see section 5.3).
les études chez l'animal ont montré, à de fortes doses de laropiprant, une toxicité sur la reproduction (voir rubrique 5.3).

studies in animals have shown foetal developmental toxicity at high doses of laropiprant (see section 5.3).
les études chez l'animal ont montré, à de fortes doses de laropiprant, une toxicité sur le développement fœtal (voir rubrique 5.3).

in in vitro studies, laropiprant did not inhibit cyp1a2, cyp2b6, cyp2c19, cyp2d6, or cyp2e1-mediated reactions.
dans les études in vitro, le laropiprant n’a pas inhibé les réactions médiées par le cyp1a2, le cyp2b6, le cyp2c19, le cyp2d6 ou le cyp2e1.