Results for last year, we went to germany duri... translation from English to French

last weekend we went to the cinema
le week-end dernier, je suis allé au cinéma

last year, we went to the saguenay-lac st-jean area.
l'année dernière, nous sommes allés au saguenay - lac-saint-jean.

finally went to germany.
suis enfin allée en allemagne.

activities for young people during the vacations.
activités pour jeunes pendant les vacances scolaires.

0.4% in germany during the year to september
+0,3% en france et +0,4% en

last summer we went to hokkaido.
l'été dernier nous sommes allés à hokkaido.

last year i went to kemptville, ontario.
l'année dernière, je suis allé à kemptville, en ontario.

last year, we have …
année dernière, nous …

after spain, we went to jordan, germany and ankara again.
après l'espagne, nous sommes allés en jordanie, en allemagne et à ankara à nouveau.

last year’s mission went to botswana.
la mission de l’année dernière s’est déroulée au botswana.

last year me and my family went to spain.
l'année dernière, ma famille et moi sommes allés en espagne.

the profits went to germany to the giver of the principal order.
les bénéfices de l'opération étaient transférés en allemagne, au profit du donneur d'ordre principal.

last year the prize went to the canadian doctor conrad v. fernández.
le prÉsident (traduction).– la parole est à m. le président de la commission de la culture, de la science et de l’education.

heine remarked that if his thoughts turned to germany during the night then he could not sleep.
roth (v). — (de) monsieur le président, mes chers collègues, les esprits qu'ils ont invoqués répondent maintenant.

last year i went to america with my family it was amazing
l'année dernière, je suis allé en grèce avec ma famille

been developed during the last year.
svt participe aussi à des projets visant à développer différentes formes d’interactivité et a lancé récemment ses premiers services mhp de plate-forme multimédia (super-télétexte).

our first year, we went to every province and territory for one week.
durant notre première année, nous avons visité toutes les provinces et tous les territoires, une semaine à la fois.

in october of last year, we went to italy to honour those who fought in that hideous campaign.
en octobre, l'année dernière, nous sommes allés en italie honorer la mémoire de ceux qui se sont battus dans cette horrible campagne.

during our visit we went to gagauzia.
au cours de notre visite, nous nous sommes rendus en gagaouzie.

the rest of the product - the most standardised part - went to germany.
salaires + char- a) ouvriers ges sociales < b) employés autres charges