Results for latest start execution translation from English to French

latest start time
date de début au plus tard

january 2007 latest start date.
janvier 2007 date de début la plus éloignée.

latest start time allowed by dependencies
heure de démarrage le plus tard permise par les dépendances

the latest start date of the award is june 1, 2005.
les dates de début prévues sont au plus tôt le 1er juillet 2004, et au plus tard le 1er juin 2005.

for market gardeners, it was the latest start in more than 20 years.
pour les jardiniers professionnels, ce fut la saison la plus tardive en plus de 20 ans.

to stop walking either use the w key or select the start execution with walking menu item.
pour arrêter la progression, utilisez soit la touche w soit l'élément de menu démarrer l'exécution par étape.

the mission commander of eutm mali is hereby authorised with immediate effect to start execution of eutm mali.
le commandant de la mission eutm mali est autorisé, avec effet immédiat, à entamer l'exécution de l'eutm mali.

a start step (s611) in which the proxy server device starts execution of the remote process
une étape de début (s611) au cours de laquelle le dispositif de serveur mandataire débute l'exécution du processus à distance

earliest start date: 14 may 15 latest start date: 14 sep 15 duration: between 9 and 12 months
au plus tôt: 14 mai 15 au plus tard: 14 sept. 15 durée : entre 9 et 12 mois

the earliest start date of the awards is april 1, 2005. the latest start date for all awards is march 31, 2006.
les dates de début prévues sont au plus tôt le 1er avril 2005 et au plus tard le 31 mars 2006.

program reception/execution apparatus which can start execution of program even when only part of program is received, and program transmitter for it
appareil de reception/d'execution de programme pouvant commencer l'execution d'un programme meme lorsque seulement une partie du programme est reÇue, et emetteur de programme destine a cet appareil

in step 8514 , the disc-jockey starts execution of this song.
a l'étape (8514) le disc-jockey lance l'exécution de cette chanson.

it authorises the euoperation commander,with immediate effect,torelease the activation order in order to execute thedeployment of the forces and start execution ofthe mission.
le commandant de l’opération de l’union est autorisé,aveceffet immédiat,à donner l’ordre d’activation envue d’effectuer le déploiement des forces et àentamer l’exécution de la mission.

it authorises the eu operation commander, with immediate effect, to release the activation order in order to execute the deployment of the forces and start execution of the mission.
le commandant de l’opération de l’union est autorisé, avec effet immédiat, à donner l’ordre d’activation en vue d’effectuer le déploiement des forces et à entamer l’exécution de la mission.

it authorises the eu operation commander, with immediate effect, to release the activation order in order to execute the deployment of the forces, and start execution of the mission.
elle autorise, avec effet immédiat, le commandant de l’opération de l’union à donner l’ordre d’activation en vue d’effectuer le déploiement des forces et à entamer l’exécution de la mission.

the method as claimed in claim 40, wherein the gating operation on the dedicated physical control channel is started after a lapse of a preset gating start execution time after detecting the gating start command.
procédé tel que revendiqué dans la revendication 40, dans lequel le fonctionnement à déclenchement sur la voie physique spécialisée de commande est démarré après l'écoulement d'un temps prédéterminé d'exécution de début de déclenchement après la détection de l'instruction de début de déclenchement.

the second electronic control unit starts execution of the second control process according to the received synchronization signal.
la seconde unité de commande électronique lance l'exécution du second processus de commande conformément au signal de synchronisation reçu.

article 4 the eu operation commander is hereby authorised with immediate effect to release the activation order (actord) in order to execute the deployment of the forces and start execution of the mission.
article 4 le commandant de l’opération de l’union européenne est autorisé, avec effet immédiat, à donner l’ordre d’activation (actord) en vue d’effectuer le déploiement des forces et d’entamer l’exécution de la mission.

a preliminary computation is performed for each job individually, to determine execution parameters required for the job to support a required minimum stream throughput rate if each task of the job is executed in a respective context wherein opportunities to start execution of the task occur separated at most by a cycle time t defined for the task
un calcul préliminaire est effectué pour chaque travail individuel, afin de déterminer les paramètres d'exécution nécessaires pour que le travail supporte un débit de traitement de flux minimum requis si chaque tâche du travail est exécutée dans un contexte respectif dans lequel se produisent des opportunités de commencement de l'exécution de la tâche, séparée au maximum par un temps de cycle t défini pour la tâche

a preliminary computation is performed for each job individually, to determine execution parameters required for the job to support a required minimum stream throughput rate if each task of the job is executed in a respective context wherein opportunities to start execution of the task occur separated at most by a cycle time t defined for the task.
un calcul préliminaire est effectué pour chaque travail individuel, afin de déterminer les paramètres d'exécution nécessaires pour que le travail supporte un débit de traitement de flux minimum requis si chaque tâche du travail est exécutée dans un contexte respectif dans lequel se produisent des opportunités de commencement de l'exécution de la tâche, séparée au maximum par un temps de cycle t défini pour la tâche.